fork
This commit is contained in:
root
BIN
trans/crayon-syntax-highlighter-ar_AR.mo
Normal file
BIN
trans/crayon-syntax-highlighter-ar_AR.mo
Normal file
Binary file not shown.
1271
trans/crayon-syntax-highlighter-ar_AR.po
Normal file
1271
trans/crayon-syntax-highlighter-ar_AR.po
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
BIN
trans/crayon-syntax-highlighter-de_DE.mo
Normal file
BIN
trans/crayon-syntax-highlighter-de_DE.mo
Normal file
Binary file not shown.
1372
trans/crayon-syntax-highlighter-de_DE.po
Normal file
1372
trans/crayon-syntax-highlighter-de_DE.po
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
BIN
trans/crayon-syntax-highlighter-es_ES.mo
Normal file
BIN
trans/crayon-syntax-highlighter-es_ES.mo
Normal file
Binary file not shown.
886
trans/crayon-syntax-highlighter-es_ES.po
Normal file
886
trans/crayon-syntax-highlighter-es_ES.po
Normal file
@ -0,0 +1,886 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Crayon Syntax Highlighter v1.11\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-09-21 10:23+1000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-09-28 22:01-0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Hermann Bravo <contacto@hbravo.com>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
|
||||
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2;crayon__;crayon_n;crayon_e\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Textdomain-Support: yes\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.3\n"
|
||||
"X-Poedit-SearchPath-0: ..\n"
|
||||
"X-Poedit-SearchPath-1: .\n"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_formatter.class.php:287
|
||||
msgid "Toggle Plain Code"
|
||||
msgstr "Cambiar a texto plano"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_formatter.class.php:289
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Press %s to Copy, %s to Paste"
|
||||
msgstr "Presiona %s para copiar y %s para pegar"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_formatter.class.php:289
|
||||
msgid "Copy Plain Code"
|
||||
msgstr "Copiar texto plano"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_formatter.class.php:291
|
||||
msgid "Open Code In New Window"
|
||||
msgstr "Abrir el código en una nueva ventana"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_formatter.class.php:294
|
||||
msgid "Toggle Line Numbers"
|
||||
msgstr "Mostrar/ocultar números de línea"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_formatter.class.php:300
|
||||
msgid "Contains Mixed Languages"
|
||||
msgstr "Contiene lenguajes combinados"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:141
|
||||
msgid "Hourly"
|
||||
msgstr "Cada hora"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:141
|
||||
msgid "Daily"
|
||||
msgstr "Diario"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:142
|
||||
msgid "Weekly"
|
||||
msgstr "Semanal"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:142
|
||||
msgid "Monthly"
|
||||
msgstr "Mensual"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:143
|
||||
msgid "Immediately"
|
||||
msgstr "Inmediatamente"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:153
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:157
|
||||
msgid "Max"
|
||||
msgstr "Max"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:153
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:157
|
||||
msgid "Min"
|
||||
msgstr "Min"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:153
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:157
|
||||
msgid "Static"
|
||||
msgstr "Estático"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:155
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:159
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:545
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:554
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:657
|
||||
msgid "Pixels"
|
||||
msgstr "Píxeles"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:155
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:159
|
||||
msgid "Percent"
|
||||
msgstr "Por ciento"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:168
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Ninguno"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:168
|
||||
msgid "Left"
|
||||
msgstr "Izquierda"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:168
|
||||
msgid "Center"
|
||||
msgstr "Centro"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:168
|
||||
msgid "Right"
|
||||
msgstr "Derecho"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:170
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:194
|
||||
msgid "On MouseOver"
|
||||
msgstr "Cuando el ratón esté encima"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:170
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:176
|
||||
msgid "Always"
|
||||
msgstr "Siempre"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:170
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:176
|
||||
msgid "Never"
|
||||
msgstr "Nunca"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:176
|
||||
msgid "When Found"
|
||||
msgstr "Cuando se encuentra"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:194
|
||||
msgid "On Double Click"
|
||||
msgstr "Al hacer doble clic"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:194
|
||||
msgid "On Single Click"
|
||||
msgstr "Al hacer clic"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:194
|
||||
msgid "Disable Mouse Events"
|
||||
msgstr "Desactivar eventos del ratón"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:201
|
||||
msgid "An error has occurred. Please try again later."
|
||||
msgstr "Se produjo un error. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:44
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:128
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:818
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_te_content.php:132
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "Configuración"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:109
|
||||
msgid "You do not have sufficient permissions to access this page."
|
||||
msgstr "Usted no tiene permisos suficientes para acceder a esta página."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:140
|
||||
msgid "Save Changes"
|
||||
msgstr "Guardar cambios"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:146
|
||||
msgid "Reset Settings"
|
||||
msgstr "Restablecer configuración"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:305
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "General"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:306
|
||||
msgid "Theme"
|
||||
msgstr "Tema"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:307
|
||||
msgid "Font"
|
||||
msgstr "Fuente"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:308
|
||||
msgid "Metrics"
|
||||
msgstr "Medidas"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:309
|
||||
msgid "Toolbar"
|
||||
msgstr "Barra de herramientas"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:310
|
||||
msgid "Lines"
|
||||
msgstr "Líneas"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:311
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_te_content.php:100
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Código"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:312
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Etiquetas"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:313
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr "Lenguajes"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:314
|
||||
msgid "Files"
|
||||
msgstr "Archivos"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:315
|
||||
msgid "Tag Editor"
|
||||
msgstr "Editor de etiquetas"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:316
|
||||
msgid "Misc"
|
||||
msgstr "Miscelánea"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:319
|
||||
msgid "Debug"
|
||||
msgstr "Depurar"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:320
|
||||
msgid "Errors"
|
||||
msgstr "Errores"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:321
|
||||
msgid "Log"
|
||||
msgstr "Registro"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:324
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "Acerca de"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:507
|
||||
msgid "Crayon Help"
|
||||
msgstr "Ayuda de Crayon"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:522
|
||||
msgid "Height"
|
||||
msgstr "Altura"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:528
|
||||
msgid "Width"
|
||||
msgstr "Ancho"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:534
|
||||
msgid "Top Margin"
|
||||
msgstr "Margen superior"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:535
|
||||
msgid "Bottom Margin"
|
||||
msgstr "Margen inferior"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:536
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:541
|
||||
msgid "Left Margin"
|
||||
msgstr "Margen izquierdo"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:537
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:541
|
||||
msgid "Right Margin"
|
||||
msgstr "Margen derecho"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:547
|
||||
msgid "Horizontal Alignment"
|
||||
msgstr "Alineación horizontal"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:550
|
||||
msgid "Allow floating elements to surround Crayon"
|
||||
msgstr "Permitir elementos flotantes alrededor de Crayon"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:552
|
||||
msgid "Inline Margin"
|
||||
msgstr "Margen en línea"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:560
|
||||
msgid "Display the Toolbar"
|
||||
msgstr "Mostrar la barra de herramientas"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:563
|
||||
msgid "Overlay the toolbar on code rather than push it down when possible"
|
||||
msgstr "Superponer la barra de herramientas al código en lugar de empujarlo hacia abajo cuando sea posible"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:564
|
||||
msgid "Toggle the toolbar on single click when it is overlayed"
|
||||
msgstr "Activar o desactivar la barra de herramientas con un solo clic cuando se superpone"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:565
|
||||
msgid "Delay hiding the toolbar on MouseOut"
|
||||
msgstr "Retrasar la ocultación de la barra de herramientas al quitar el ratón"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:567
|
||||
msgid "Display the title when provided"
|
||||
msgstr "Mostrar el título cuando se especifique"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:568
|
||||
msgid "Display the language"
|
||||
msgstr "Mostrar el lenguaje"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:575
|
||||
msgid "Display striped code lines"
|
||||
msgstr "Mostrar las líneas de código alternando colores"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:576
|
||||
msgid "Enable line marking for important lines"
|
||||
msgstr "Activar el marcado de líneas importantes"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:577
|
||||
msgid "Enable line ranges for showing only parts of code"
|
||||
msgstr "Activar rangos de línea para mostrar sólo partes del código"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:578
|
||||
msgid "Display line numbers by default"
|
||||
msgstr "Mostrar números de línea por defecto"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:579
|
||||
msgid "Enable line number toggling"
|
||||
msgstr "Mostrar los fondos de los números de línea alternando colores"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:580
|
||||
msgid "Start line numbers from"
|
||||
msgstr "Iniciar números de línea desde"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:590
|
||||
msgid "When no language is provided, use the fallback"
|
||||
msgstr "Cuando no se proporciona el lenguaje, usar"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:596
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%d language has been detected."
|
||||
msgstr "%d lenguaje ha sido detectado."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:597
|
||||
msgid "Parsing was successful"
|
||||
msgstr "El análisis se ha realizado correctamente"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:597
|
||||
msgid "Parsing was unsuccessful"
|
||||
msgstr "El análisis no tuvo éxito"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:603
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "The selected language with id %s could not be loaded"
|
||||
msgstr "El idioma seleccionado con el id %s no se pudo cargar"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:607
|
||||
msgid "Show Languages"
|
||||
msgstr "Mostrar lenguajes"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:628
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:629
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Cargando..."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:628
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Editar"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:629
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Crear"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:634
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Change the %1$sfallback language%2$s to change the sample code. Lines 5-7 are marked."
|
||||
msgstr "Cambiar este %1$slenguaje%2$s para cambiar el código de ejemplo. Las líneas 5-7 están marcadas."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:638
|
||||
msgid "Enable Live Preview"
|
||||
msgstr "Activar vista previa dinámica"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:640
|
||||
msgid "Enqueue themes in the header (more efficient)."
|
||||
msgstr "Listar temas en la cabecera (más eficiente)."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:640
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:666
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:688
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:701
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:702
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:703
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:704
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:705
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:706
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:720
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:729
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:730
|
||||
msgid "?"
|
||||
msgstr "?"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:643
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "The selected theme with id %s could not be loaded"
|
||||
msgstr "El tema seleccionado con el id %s no se pudo cargar"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:655
|
||||
msgid "Custom Font Size"
|
||||
msgstr "Tamaño de fuente personalizado"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:660
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "The selected font with id %s could not be loaded"
|
||||
msgstr "La fuente seleccionada con el id %s no se pudo cargar"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:666
|
||||
msgid "Enqueue fonts in the header (more efficient)."
|
||||
msgstr "Listar fuentes en la cabecera (más eficiente)."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:671
|
||||
msgid "Enable plain code view and display"
|
||||
msgstr "Activar el texto plano"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:674
|
||||
msgid "Enable plain code toggling"
|
||||
msgstr "Activar alternación de texto plano"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:675
|
||||
msgid "Show the plain code by default"
|
||||
msgstr "Mostrar texto plano por defecto"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:676
|
||||
msgid "Enable code copy/paste"
|
||||
msgstr "Activar copiar/pegar el código"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:678
|
||||
msgid "Enable opening code in a window"
|
||||
msgstr "Activar abrir el código en una ventana"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:679
|
||||
msgid "Always display scrollbars"
|
||||
msgstr "Siempre mostrar barras de desplazamiento"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:682
|
||||
msgid "Decode HTML entities in code"
|
||||
msgstr "Descifrar entidades HTML en el código"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:684
|
||||
msgid "Decode HTML entities in attributes"
|
||||
msgstr "Descifrar entidades HTML en atributos"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:686
|
||||
msgid "Remove whitespace surrounding the shortcode content"
|
||||
msgstr "Eliminar espacios en blanco alrededor del contenido del shortcode"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:688
|
||||
msgid "Allow Mixed Language Highlighting with delimiters and tags."
|
||||
msgstr "Permitir destacar lenguajes mixtos con delimitadores y etiquetas."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:690
|
||||
msgid "Show Mixed Language Icon (+)"
|
||||
msgstr "Mostrar icono de lenguaje mixto (+)"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:692
|
||||
msgid "Tab size in spaces"
|
||||
msgstr "Tamaño fijo en espacios"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:694
|
||||
msgid "Blank lines before code:"
|
||||
msgstr "Líneas en blanco antes del código:"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:696
|
||||
msgid "Blank lines after code:"
|
||||
msgstr "Líneas en blanco después del código:"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:701
|
||||
msgid "Capture Mini Tags like [php][/php] as Crayons."
|
||||
msgstr "Capturar mini-etiquetas como [php][/php] como Crayons."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:702
|
||||
msgid "Capture Inline Tags like {php}{/php} inside sentences."
|
||||
msgstr "Capturar etiquetas en línea, como {php} {/php} en el interior de sentencias."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:703
|
||||
msgid "Wrap Inline Tags"
|
||||
msgstr "Envolver etiquetas en línea"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:704
|
||||
msgid "Capture `backquotes` as <code>"
|
||||
msgstr "Capturar 'backquotes' como <code>"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:705
|
||||
msgid "Capture <pre> tags as Crayons"
|
||||
msgstr "Capturar etiquetas <pre> como Crayons"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:706
|
||||
msgid "Enable [plain][/plain] tag."
|
||||
msgstr "Activar etiquetas [plain][/plain]."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:711
|
||||
msgid "When loading local files and a relative path is given for the URL, use the absolute path"
|
||||
msgstr "Al cargar los archivos locales y una ruta relativa para la dirección URL, utilizar la ruta absoluta"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:714
|
||||
msgid "Followed by your relative URL."
|
||||
msgstr "Seguido de su dirección URL relativa."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:718
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Use %s to separate setting names from values in the <pre> class attribute"
|
||||
msgstr "Utilice %s para separar los nombres de ajuste de los valores en el atributo <pre>"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:721
|
||||
msgid "Display the Tag Editor in any TinyMCE instances on the frontend"
|
||||
msgstr "Mostrar el Editor de Etiquetas en cualquier instancia TinyMCE de la interfaz"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:722
|
||||
msgid "Display Tag Editor settings on the frontend"
|
||||
msgstr "Mostrar el Editor de Etiquetas en la interfaz"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:726
|
||||
msgid "Clear the cache used to store remote code requests"
|
||||
msgstr "Borrar la caché utilizada para almacenar las solicitudes de código remoto"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:728
|
||||
msgid "Clear Now"
|
||||
msgstr "Limpiar ahora"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:729
|
||||
msgid "Attempt to load Crayon's CSS and JavaScript only when needed"
|
||||
msgstr "Intentar cargar CSS y JavaScript de Crayón sólo cuando sea necesario"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:730
|
||||
msgid "Disable enqueuing for page templates that may contain The Loop."
|
||||
msgstr "Desactivar la carga en plantillas de página que puedan contener el Loop."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:731
|
||||
msgid "Allow Crayons inside comments"
|
||||
msgstr "Permitir Crayons dentro de los comentarios"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:732
|
||||
msgid "Remove Crayons from excerpts"
|
||||
msgstr "Quitar Crayons de los extractos"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:733
|
||||
msgid "Load Crayons only from the main Wordpress query"
|
||||
msgstr "Cargar Crayons sólo desde la petición principal de Wordpress"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:734
|
||||
msgid "Disable mouse gestures for touchscreen devices (eg. MouseOver)"
|
||||
msgstr "Desactivar gestos del ratón para dispositivos con pantalla táctil (por ejemplo, efecto al quitar el ratón)"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:735
|
||||
msgid "Disable animations"
|
||||
msgstr "Desactivar animaciones"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:736
|
||||
msgid "Disable runtime stats"
|
||||
msgstr "Desactivar tiempo de ejecución de estadísticas"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:742
|
||||
msgid "Log errors for individual Crayons"
|
||||
msgstr "Registro de errores individual para cada Crayon"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:743
|
||||
msgid "Log system-wide errors"
|
||||
msgstr "Registro de errores de todo el sistema"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:744
|
||||
msgid "Display custom message for errors"
|
||||
msgstr "Mostrar mensajes personalizados para los errores"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:756
|
||||
msgid "Show Log"
|
||||
msgstr "Mostrar Registro"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:756
|
||||
msgid "Hide Log"
|
||||
msgstr "Ocultar Registro"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:758
|
||||
msgid "Clear Log"
|
||||
msgstr "Limipar Registro"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:759
|
||||
msgid "Email Admin"
|
||||
msgstr "Correo del administrador"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:761
|
||||
msgid "Email Developer"
|
||||
msgstr "Correo del desarrollador"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:763
|
||||
msgid "The log is currently empty."
|
||||
msgstr "El registro está vacío."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:765
|
||||
msgid "The log file exists and is writable."
|
||||
msgstr "El archivo de registro existe y se puede escribir."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:765
|
||||
msgid "The log file exists and is not writable."
|
||||
msgstr "El archivo de registro existe y no es modificable."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:767
|
||||
msgid "The log file does not exist and is not writable."
|
||||
msgstr "El archivo de registro no existe y no puede crearse."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:777
|
||||
msgid "Version"
|
||||
msgstr "Versión"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:779
|
||||
msgid "Developer"
|
||||
msgstr "Desarrollador"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:780
|
||||
msgid "Translators"
|
||||
msgstr "Traductores"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:806
|
||||
msgid "The result of innumerable hours of hard work over many months. It's an ongoing project, keep me motivated!"
|
||||
msgstr "El resultado de incontables horas de arduo trabajo durante muchos meses. Es un proyecto en curso, ¡me mantiene motivado!"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:820
|
||||
#: ../util/theme-editor/theme_editor_content.php:27
|
||||
msgid "Theme Editor"
|
||||
msgstr "Editor de Temas"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:822
|
||||
msgid "Donate"
|
||||
msgstr "Donar"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_tag_editor_wp.class.php:70
|
||||
msgid "Add Crayon Code"
|
||||
msgstr "Agregar código Crayon"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_tag_editor_wp.class.php:71
|
||||
msgid "Edit Crayon Code"
|
||||
msgstr "Editar código Crayon"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_tag_editor_wp.class.php:72
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr "Añadir"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_tag_editor_wp.class.php:73
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Guardar"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_te_content.php:76
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Título"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_te_content.php:78
|
||||
msgid "A short description"
|
||||
msgstr "Una breve descripción"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_te_content.php:81
|
||||
msgid "Inline"
|
||||
msgstr "En línea"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_te_content.php:85
|
||||
msgid "Don't Highlight"
|
||||
msgstr "No resaltar"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_te_content.php:90
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr "Lenguaje"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_te_content.php:93
|
||||
msgid "Line Range"
|
||||
msgstr "Rango de líneas"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_te_content.php:94
|
||||
msgid "(e.g. 3-5 or 3)"
|
||||
msgstr "(por ejemplo, 1,2,3-5)"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_te_content.php:95
|
||||
msgid "Marked Lines"
|
||||
msgstr "Líneas destacadas"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_te_content.php:96
|
||||
msgid "(e.g. 1,2,3-5)"
|
||||
msgstr "(por ejemplo, 1,2,3-5)"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_te_content.php:100
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr "Limpiar"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_te_content.php:101
|
||||
msgid "Paste your code here, or type it in manually."
|
||||
msgstr "Copia y pega tu código aquí, o escríbelo en forma manual."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_te_content.php:104
|
||||
msgid "URL"
|
||||
msgstr "URL"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_te_content.php:106
|
||||
msgid "Relative local path or absolute URL"
|
||||
msgstr "Ruta de acceso relativa local o dirección URL absoluta"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_te_content.php:109
|
||||
msgid "If the URL fails to load, the code above will be shown instead. If no code exists, an error is shown."
|
||||
msgstr "Si la URL no se carga, el código anterior se mostrará en su lugar. Si no existe ningún código, se mostrará un error."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_te_content.php:111
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "If a relative local path is given it will be appended to %s - which is defined in %sCrayon > Settings > Files%s."
|
||||
msgstr "Si una ruta local relativa se anexará a %s - que se define en la configuración de %sCrayon > Archivos%s."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_te_content.php:135
|
||||
msgid "Change the following settings to override their global values."
|
||||
msgstr "Cambie las siguientes configuraciones para anular sus valores globales."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_te_content.php:137
|
||||
msgid "Only changes (shown yellow) are applied."
|
||||
msgstr "Sólo los cambios (que se muestran en amarillo) se aplicarán."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_te_content.php:139
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Future changes to the global settings under %sCrayon > Settings%s won't affect overridden settings."
|
||||
msgstr "Los futuros cambios a la %sconfiguración global de Crayon%s no afectarán los cambios realizados."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../util/theme-editor/theme_editor_content.php:32
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Editing \"%s\" Theme"
|
||||
msgstr "Editando el tema \"%s\""
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../util/theme-editor/theme_editor_content.php:34
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Creating Theme From \"%s\""
|
||||
msgstr "Creando el tema \"%s\""
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../util/theme-editor/theme_editor_content.php:39
|
||||
msgid "Back To Settings"
|
||||
msgstr "Volver a la configuración"
|
||||
|
||||
BIN
trans/crayon-syntax-highlighter-fa_IR.mo
Normal file
BIN
trans/crayon-syntax-highlighter-fa_IR.mo
Normal file
Binary file not shown.
1322
trans/crayon-syntax-highlighter-fa_IR.po
Normal file
1322
trans/crayon-syntax-highlighter-fa_IR.po
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
BIN
trans/crayon-syntax-highlighter-fi.mo
Normal file
BIN
trans/crayon-syntax-highlighter-fi.mo
Normal file
Binary file not shown.
1399
trans/crayon-syntax-highlighter-fi.po
Normal file
1399
trans/crayon-syntax-highlighter-fi.po
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
BIN
trans/crayon-syntax-highlighter-fr_FR.mo
Normal file
BIN
trans/crayon-syntax-highlighter-fr_FR.mo
Normal file
Binary file not shown.
966
trans/crayon-syntax-highlighter-fr_FR.po
Normal file
966
trans/crayon-syntax-highlighter-fr_FR.po
Normal file
@ -0,0 +1,966 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: crayon-syntax-highlighter\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-04 14:02+1000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"Language: fr_FR\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
|
||||
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;"
|
||||
"_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2;"
|
||||
"crayon__;crayon_n;crayon_e\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Textdomain-Support: yes\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.3\n"
|
||||
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
|
||||
"X-Poedit-SearchPath-1: ..\n"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_formatter.class.php:269
|
||||
msgid "Toggle Plain Code"
|
||||
msgstr "Basculer vers code brut"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_formatter.class.php:270
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Toggle Line Wrap"
|
||||
msgstr "Afficher/cacher numéros de lignes"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_formatter.class.php:272
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Press %s to Copy, %s to Paste"
|
||||
msgstr "Faites %s pour copier, %s pour coller"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_formatter.class.php:272
|
||||
msgid "Copy Plain Code"
|
||||
msgstr "Copier le code brut"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_formatter.class.php:274
|
||||
msgid "Open Code In New Window"
|
||||
msgstr "Ouvrir le code dans une nouvelle fenêtre"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_formatter.class.php:276
|
||||
msgid "Toggle Line Numbers"
|
||||
msgstr "Afficher/cacher numéros de lignes"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_formatter.class.php:279
|
||||
msgid "Contains Mixed Languages"
|
||||
msgstr "Contient des langages mélangés"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:143
|
||||
msgid "Hourly"
|
||||
msgstr "une fois par heure"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:143
|
||||
msgid "Daily"
|
||||
msgstr "une fois par jour"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:144
|
||||
msgid "Weekly"
|
||||
msgstr "une fois par semaine"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:144
|
||||
msgid "Monthly"
|
||||
msgstr "une fois par mois"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:145
|
||||
msgid "Immediately"
|
||||
msgstr "immédiatement"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:155 ../crayon_settings.class.php:159
|
||||
msgid "Max"
|
||||
msgstr "Max"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:155 ../crayon_settings.class.php:159
|
||||
msgid "Min"
|
||||
msgstr "Min"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:155 ../crayon_settings.class.php:159
|
||||
msgid "Static"
|
||||
msgstr "Statique"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:157 ../crayon_settings.class.php:161
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:676 ../crayon_settings_wp.class.php:685
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:931
|
||||
msgid "Pixels"
|
||||
msgstr "Pixels"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:157 ../crayon_settings.class.php:161
|
||||
msgid "Percent"
|
||||
msgstr "Pourcent"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:170
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Aucun"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:170
|
||||
msgid "Left"
|
||||
msgstr "Gauche"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:170
|
||||
msgid "Center"
|
||||
msgstr "Centre"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:170
|
||||
msgid "Right"
|
||||
msgstr "Droite"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:172 ../crayon_settings.class.php:196
|
||||
msgid "On MouseOver"
|
||||
msgstr "Au survol"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:172 ../crayon_settings.class.php:178
|
||||
msgid "Always"
|
||||
msgstr "Toujours"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:172 ../crayon_settings.class.php:178
|
||||
msgid "Never"
|
||||
msgstr "Jamais"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:178
|
||||
msgid "When Found"
|
||||
msgstr "Si détecté"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:196
|
||||
msgid "On Double Click"
|
||||
msgstr "au double-clic"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:196
|
||||
msgid "On Single Click"
|
||||
msgstr "au clic"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:196
|
||||
msgid "Disable Mouse Events"
|
||||
msgstr "Désactiver les événements souris"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:203
|
||||
msgid "An error has occurred. Please try again later."
|
||||
msgstr "Une erreur s'est produite. Veuillez ré-essayer plus tard."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:49 ../crayon_settings_wp.class.php:151
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:1109
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_tag_editor_wp.class.php:241
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "Paramètres"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:130
|
||||
msgid "You do not have sufficient permissions to access this page."
|
||||
msgstr "Vous n'avez pas le droit d'accéder à cette page."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:166
|
||||
msgid "Save Changes"
|
||||
msgstr "Enregistrer les modifications"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:173
|
||||
msgid "Reset Settings"
|
||||
msgstr "Réinitialiser les paramètres"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:418
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Général"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:419
|
||||
msgid "Theme"
|
||||
msgstr "Thème"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:420
|
||||
msgid "Font"
|
||||
msgstr "Police"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:421
|
||||
msgid "Metrics"
|
||||
msgstr "Dimensions"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:422
|
||||
msgid "Toolbar"
|
||||
msgstr "Barre d'outils"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:423
|
||||
msgid "Lines"
|
||||
msgstr "Lignes"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:424
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_tag_editor_wp.class.php:204
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Code"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:425
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Mots-clés"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:426
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr "Langages"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:427
|
||||
msgid "Files"
|
||||
msgstr "Fichiers"
|
||||
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:428
|
||||
msgid "Posts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:429
|
||||
msgid "Tag Editor"
|
||||
msgstr "Éditeur de Tag"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:430
|
||||
msgid "Misc"
|
||||
msgstr "Divers"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:433
|
||||
msgid "Debug"
|
||||
msgstr "Débogage"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:434
|
||||
msgid "Errors"
|
||||
msgstr "Erreurs"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:435
|
||||
msgid "Log"
|
||||
msgstr "Journal"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:438
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "À propos"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:638
|
||||
msgid "Crayon Help"
|
||||
msgstr "Aide Crayon"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:653
|
||||
msgid "Height"
|
||||
msgstr "Hauteur"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:659
|
||||
msgid "Width"
|
||||
msgstr "Largeur"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:665
|
||||
msgid "Top Margin"
|
||||
msgstr "Marge supérieure"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:666
|
||||
msgid "Bottom Margin"
|
||||
msgstr "Marge inférieure"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:667 ../crayon_settings_wp.class.php:672
|
||||
msgid "Left Margin"
|
||||
msgstr "Marge gauche"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:668 ../crayon_settings_wp.class.php:672
|
||||
msgid "Right Margin"
|
||||
msgstr "Marge droite"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:678
|
||||
msgid "Horizontal Alignment"
|
||||
msgstr "Alignement horizontal"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:681
|
||||
msgid "Allow floating elements to surround Crayon"
|
||||
msgstr "Autoriser les éléments flottants à encercler Crayon"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:683
|
||||
msgid "Inline Margin"
|
||||
msgstr "Marge inline"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:691
|
||||
msgid "Display the Toolbar"
|
||||
msgstr "Afficher la barre d'outils"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:694
|
||||
msgid "Overlay the toolbar on code rather than push it down when possible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Superposition de la barre d'outils sur le code plutôt que de le pousser vers "
|
||||
"le bas si possible"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:695
|
||||
msgid "Toggle the toolbar on single click when it is overlayed"
|
||||
msgstr "Basculer la barre d'outils sur simple clic quand il est superposé"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:696
|
||||
msgid "Delay hiding the toolbar on MouseOut"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Retarder la disparition de la barre d'outils lors de la sortie de la souris"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:698
|
||||
msgid "Display the title when provided"
|
||||
msgstr "Afficher le titre lorsqu'il est fourni"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:699
|
||||
msgid "Display the language"
|
||||
msgstr "Affichage du langage"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:706
|
||||
msgid "Display striped code lines"
|
||||
msgstr "Lignes colorées une ligne sur deux"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:707
|
||||
msgid "Enable line marking for important lines"
|
||||
msgstr "Permettre la mise en évidence de lignes importantes"
|
||||
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:708
|
||||
msgid "Enable line ranges for showing only parts of code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:709
|
||||
msgid "Display line numbers by default"
|
||||
msgstr "Afficher les numéros de ligne par défaut"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:710
|
||||
msgid "Enable line number toggling"
|
||||
msgstr "Permettre de basculer l'affichage des numéros de lignes"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:711
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Wrap lines by default"
|
||||
msgstr "Afficher les numéros de ligne par défaut"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:712
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Enable line wrap toggling"
|
||||
msgstr "Permettre de basculer l'affichage des numéros de lignes"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:713
|
||||
msgid "Start line numbers from"
|
||||
msgstr "Numéroter les lignes à partir de"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:724
|
||||
msgid "When no language is provided, use the fallback"
|
||||
msgstr "Lorsque aucun langage n'est spécifié, utiliser"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:730
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%d language has been detected."
|
||||
msgstr "%d langage a été détectée."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:731
|
||||
msgid "Parsing was successful"
|
||||
msgstr "Parsing réussi"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:731
|
||||
msgid "Parsing was unsuccessful"
|
||||
msgstr "Parsing échoué"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:737
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "The selected language with id %s could not be loaded"
|
||||
msgstr "Le langage sélectionnée (id %s) n'a pas pu être chargé"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:740
|
||||
msgid "Show Languages"
|
||||
msgstr "Voir les langages"
|
||||
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:776
|
||||
msgid "Show Crayon Posts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:777
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:793
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:793
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_tag_editor_wp.class.php:182
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Titre"
|
||||
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:793
|
||||
msgid "Posted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:793
|
||||
msgid "Modifed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:793
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Contains Legacy Tags?"
|
||||
msgstr "Contient des langages mélangés"
|
||||
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:806
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:806
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Aucun"
|
||||
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:890
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:890
|
||||
msgid "Duplicate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:890
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:890
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:892
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Chargement..."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:907
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Change the %1$sfallback language%2$s to change the sample code. Lines 5-7 "
|
||||
"are marked."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Changer la %1$slangue de repli%2$s pour changer le code de prévisualisation. "
|
||||
"Lignes 5-7 sont marquées."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:912
|
||||
msgid "Enable Live Preview"
|
||||
msgstr "Activer l'aperçu live"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:914
|
||||
msgid "Enqueue themes in the header (more efficient)."
|
||||
msgstr "Charger les thèmes dans l'en-tête (plus efficace)."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:917
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "The selected theme with id %s could not be loaded"
|
||||
msgstr "Le thème sélectionné (id %s) n'a pas pu être chargé"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:929
|
||||
msgid "Custom Font Size"
|
||||
msgstr "Taille du texte personnalisée"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:934
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "The selected font with id %s could not be loaded"
|
||||
msgstr "La police sélectionnée (id %s) n'a pas pu être chargée"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:940
|
||||
msgid "Enqueue fonts in the header (more efficient)."
|
||||
msgstr "Charger les polices de caractères dans l'en-tête (plus efficace)."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:945
|
||||
msgid "Enable plain code view and display"
|
||||
msgstr "Permettre la vue et l'affichage du code brut"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:948
|
||||
msgid "Enable plain code toggling"
|
||||
msgstr "Permettre de basculer vers le code brut"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:949
|
||||
msgid "Show the plain code by default"
|
||||
msgstr "Montrer le code brut par défaut"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:950
|
||||
msgid "Enable code copy/paste"
|
||||
msgstr "Permettre le copier/coller du code"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:952
|
||||
msgid "Enable opening code in a window"
|
||||
msgstr "Permettre l'ouverture du code dans une nouvelle fenêtre"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:953
|
||||
msgid "Always display scrollbars"
|
||||
msgstr "Toujours afficher les barres de défilement"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:956
|
||||
msgid "Decode HTML entities in code"
|
||||
msgstr "Décoder les entités HTML dans le code"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:958
|
||||
msgid "Decode HTML entities in attributes"
|
||||
msgstr "Décoder les entités HTML dans les attributs"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:960
|
||||
msgid "Remove whitespace surrounding the shortcode content"
|
||||
msgstr "Supprimer les espaces entourant le contenu des shortcode"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:962
|
||||
msgid "Allow Mixed Language Highlighting with delimiters and tags."
|
||||
msgstr "Autoriser la coloration de codes mixtes délimiteurs et tags."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:964
|
||||
msgid "Show Mixed Language Icon (+)"
|
||||
msgstr "Afficher l'icône langages mixtes (+)"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:966
|
||||
msgid "Tab size in spaces"
|
||||
msgstr "Taille des tabulations en espaces"
|
||||
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:968
|
||||
msgid "Blank lines before code:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:970
|
||||
msgid "Blank lines after code:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:975
|
||||
msgid "Capture Mini Tags like [php][/php] as Crayons."
|
||||
msgstr "Capturer les mini-balises telles que [php][/php]."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:976
|
||||
msgid "Capture Inline Tags like {php}{/php} inside sentences."
|
||||
msgstr "Capturer les tags Inline comme {php} {/php} à l'intérieur des phrases."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:977
|
||||
msgid "Wrap Inline Tags"
|
||||
msgstr "Les balises inline peuvent revenir à la ligne"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:978
|
||||
msgid "Capture `backquotes` as <code>"
|
||||
msgstr "Capturer `accents graves` comme <code>"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:979
|
||||
msgid "Capture <pre> tags as Crayons"
|
||||
msgstr "Capturer balises <pre>"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:980
|
||||
msgid "Enable [plain][/plain] tag."
|
||||
msgstr "Activer tag [plain][/plain] pour le code brut."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:985
|
||||
msgid ""
|
||||
"When loading local files and a relative path is given for the URL, use the "
|
||||
"absolute path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Lors du chargement des fichiers locaux, si un chemin relatif est donné pour "
|
||||
"l'URL, utiliser plutôt le chemin absolu"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:988
|
||||
msgid "Followed by your relative URL."
|
||||
msgstr "Suivi de votre URL relative."
|
||||
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:995
|
||||
msgid "Convert Legacy Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:998
|
||||
msgid "No Legacy Tags Found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:1003
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use %s to separate setting names from values in the <pre> class "
|
||||
"attribute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Utilisez %s pour séparer les noms de paramètres des valeurs dans l'attribut "
|
||||
"class de la balise <pre>"
|
||||
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:1006
|
||||
msgid ""
|
||||
"Display the Tag Editor in any TinyMCE instances on the frontend (e.g. "
|
||||
"bbPress)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:1007
|
||||
msgid "Display Tag Editor settings on the frontend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:1011
|
||||
msgid "Clear the cache used to store remote code requests"
|
||||
msgstr "Vider le cache stockant les demandes de codes distants"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:1013
|
||||
msgid "Clear Now"
|
||||
msgstr "Vider maintenant"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:1014
|
||||
msgid "Attempt to load Crayon's CSS and JavaScript only when needed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Essayer de charger le CSS et Javascript de Crayon seulement quand nécessaire"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:1015
|
||||
msgid "Disable enqueuing for page templates that may contain The Loop."
|
||||
msgstr "Ne pas mettre les scripts en en-tête de templates contenant The Loop."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:1016
|
||||
msgid "Allow Crayons inside comments"
|
||||
msgstr "Autorisé la coloration dans les commentaires"
|
||||
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:1017
|
||||
msgid "Remove Crayons from excerpts"
|
||||
msgstr "Ne pas laisser Crayon colorer le code dans les extraits"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:1018
|
||||
msgid "Load Crayons only from the main Wordpress query"
|
||||
msgstr "Ne charger Crayon qu'à partir de la requête Wordpress principale"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:1019
|
||||
msgid "Disable mouse gestures for touchscreen devices (eg. MouseOver)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Désactiver les mouse gestures pour les appareils à écran tactile (ex. survol "
|
||||
"de souris)"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:1020
|
||||
msgid "Disable animations"
|
||||
msgstr "Désactiver les animations"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:1021
|
||||
msgid "Disable runtime stats"
|
||||
msgstr "Désactiver les statistiques de rendu"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:1027
|
||||
msgid "Log errors for individual Crayons"
|
||||
msgstr "Journal d'erreurs individuelles Crayons"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:1028
|
||||
msgid "Log system-wide errors"
|
||||
msgstr "Journal d'erreurs système"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:1029
|
||||
msgid "Display custom message for errors"
|
||||
msgstr "Afficher un message personnalisé pour les erreurs"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:1041
|
||||
msgid "Show Log"
|
||||
msgstr "Afficher le journal"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:1041
|
||||
msgid "Hide Log"
|
||||
msgstr "Cacher le journal"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:1043
|
||||
msgid "Clear Log"
|
||||
msgstr "Vider le journal"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:1044
|
||||
msgid "Email Admin"
|
||||
msgstr "Email de l'admin"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:1046
|
||||
msgid "Email Developer"
|
||||
msgstr "Email du développeur"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:1048
|
||||
msgid "The log is currently empty."
|
||||
msgstr "Le journal est vide."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:1050
|
||||
msgid "The log file exists and is writable."
|
||||
msgstr "Le fichier journal existe et est accessible en écriture."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:1050
|
||||
msgid "The log file exists and is not writable."
|
||||
msgstr "Le fichier journal existe mais n'est pas accessible en écriture."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:1052
|
||||
msgid "The log file does not exist and is not writable."
|
||||
msgstr "Le fichier journal n'existe pas et ne peut pas être écrit."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:1062
|
||||
msgid "Version"
|
||||
msgstr "Version"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:1064
|
||||
msgid "Developer"
|
||||
msgstr "Développeur"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:1065
|
||||
msgid "Translators"
|
||||
msgstr "Traducteurs"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:1093
|
||||
msgid ""
|
||||
"The result of innumerable hours of hard work over many months. It's an "
|
||||
"ongoing project, keep me motivated!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Le résultat de nombreuses heures de dur labeur sur plusieurs mois. C'est un "
|
||||
"projet en cours, continuez à me motiver !"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:1103
|
||||
msgid "?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:1110
|
||||
msgid "Donate"
|
||||
msgstr "Faire un don"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_tag_editor_wp.class.php:64
|
||||
msgid "Add Crayon Code"
|
||||
msgstr "Ajouter un code Crayon"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_tag_editor_wp.class.php:65
|
||||
msgid "Edit Crayon Code"
|
||||
msgstr "Modifier le code Crayon"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_tag_editor_wp.class.php:66
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr "Ajouter"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_tag_editor_wp.class.php:67
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Enregistrer"
|
||||
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_tag_editor_wp.class.php:173
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_tag_editor_wp.class.php:175
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_tag_editor_wp.class.php:184
|
||||
msgid "A short description"
|
||||
msgstr "Une brève description"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_tag_editor_wp.class.php:186
|
||||
msgid "Inline"
|
||||
msgstr "Inline"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_tag_editor_wp.class.php:188
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Don't Highlight"
|
||||
msgstr "Désactiver la surbrillance"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_tag_editor_wp.class.php:193
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr "Langage"
|
||||
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_tag_editor_wp.class.php:196
|
||||
msgid "Line Range"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_tag_editor_wp.class.php:197
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "(e.g. 3-5 or 3)"
|
||||
msgstr "(par exemple 1,2,3-5)"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_tag_editor_wp.class.php:198
|
||||
msgid "Marked Lines"
|
||||
msgstr "Lignes mises en évidence"
|
||||
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_tag_editor_wp.class.php:199
|
||||
msgid "(e.g. 1,2,3-5)"
|
||||
msgstr "(par exemple 1,2,3-5)"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_tag_editor_wp.class.php:206
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr "Effacer"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_tag_editor_wp.class.php:210
|
||||
msgid "Paste your code here, or type it in manually."
|
||||
msgstr "Collez votre code ici, ou saisissez-le manuellement."
|
||||
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_tag_editor_wp.class.php:214
|
||||
msgid "URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_tag_editor_wp.class.php:216
|
||||
msgid "Relative local path or absolute URL"
|
||||
msgstr "Chemin d'accès local relatif ou URL absolue"
|
||||
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_tag_editor_wp.class.php:219
|
||||
msgid ""
|
||||
"If the URL fails to load, the code above will be shown instead. If no code "
|
||||
"exists, an error is shown."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Si l'URL ne parvient pas à charger, le code ci-dessus sera affiché à la "
|
||||
"place. Si aucun code n'existe, une erreur s'affichera."
|
||||
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_tag_editor_wp.class.php:221
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If a relative local path is given it will be appended to %s - which is "
|
||||
"defined in %sCrayon > Settings > Files%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Si un chemin relatif locale est donné, il sera ajouté à %s - qui est défini "
|
||||
"dans %sCrayon > Paramètres > Fichiers%s."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_tag_editor_wp.class.php:246
|
||||
msgid "Change the following settings to override their global values."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Modifiez les paramètres suivants pour remplacer leurs valeurs globales."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_tag_editor_wp.class.php:248
|
||||
msgid "Only changes (shown yellow) are applied."
|
||||
msgstr "Seules les modifications (montrées en jaune) sont appliquées."
|
||||
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_tag_editor_wp.class.php:250
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Future changes to the global settings under %sCrayon > Settings%s won't "
|
||||
"affect overridden settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Les modifications futures des paramètres globaux sous %sCrayon > "
|
||||
"Paramètres%s n'affecteront pas les paramètres écrasés."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../util/theme-editor/theme_editor_content.php:23
|
||||
msgid "Theme Editor"
|
||||
msgstr "Éditeur de thème"
|
||||
|
||||
#: ../util/theme-editor/theme_editor_content.php:29
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Editing \"%s\" Theme"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../util/theme-editor/theme_editor_content.php:31
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Creating Theme From \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../util/theme-editor/theme_editor_content.php:37
|
||||
msgid "Back To Settings"
|
||||
msgstr "Retour aux paramètres"
|
||||
BIN
trans/crayon-syntax-highlighter-it_IT.mo
Normal file
BIN
trans/crayon-syntax-highlighter-it_IT.mo
Normal file
Binary file not shown.
835
trans/crayon-syntax-highlighter-it_IT.po
Normal file
835
trans/crayon-syntax-highlighter-it_IT.po
Normal file
@ -0,0 +1,835 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: crayon-syntax-highlighter\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-27 00:17+1000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Poedit-Language: Italian\n"
|
||||
"X-Poedit-Country: ITALY\n"
|
||||
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
|
||||
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2;crayon__;crayon_n;crayon_e\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Textdomain-Support: yes\n"
|
||||
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
|
||||
"X-Poedit-SearchPath-1: ..\n"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_formatter.class.php:269
|
||||
msgid "Toggle Plain Code"
|
||||
msgstr "Mostra/nascondi codice sorgente"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_formatter.class.php:271
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Press %s to Copy, %s to Paste"
|
||||
msgstr "Premi %s per copiare, %s per incollare"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_formatter.class.php:271
|
||||
msgid "Copy Plain Code"
|
||||
msgstr "Copia codice sorgente"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_formatter.class.php:273
|
||||
msgid "Open Code In New Window"
|
||||
msgstr "Apri il codice in una nuova finestra"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_formatter.class.php:276
|
||||
msgid "Toggle Line Numbers"
|
||||
msgstr "Mostra/nascondi numeri di riga"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_formatter.class.php:282
|
||||
msgid "Contains Mixed Languages"
|
||||
msgstr "Contiene linguaggi misti"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:138
|
||||
msgid "Hourly"
|
||||
msgstr "Ogni ora"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:138
|
||||
msgid "Daily"
|
||||
msgstr "Quotidiano"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:139
|
||||
msgid "Weekly"
|
||||
msgstr "Settimanale"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:139
|
||||
msgid "Monthly"
|
||||
msgstr "Mensile"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:140
|
||||
msgid "Immediately"
|
||||
msgstr "Immediatamente"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:150
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:154
|
||||
msgid "Max"
|
||||
msgstr "Max"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:150
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:154
|
||||
msgid "Min"
|
||||
msgstr "Min"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:150
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:154
|
||||
msgid "Static"
|
||||
msgstr "Statico"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:152
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:156
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:546
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:555
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:657
|
||||
msgid "Pixels"
|
||||
msgstr "Pixels"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:152
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:156
|
||||
msgid "Percent"
|
||||
msgstr "Per cento"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:165
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Nessuno"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:165
|
||||
msgid "Left"
|
||||
msgstr "Sinistra"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:165
|
||||
msgid "Center"
|
||||
msgstr "Centro"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:165
|
||||
msgid "Right"
|
||||
msgstr "Destra"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:167
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:189
|
||||
msgid "On MouseOver"
|
||||
msgstr "Al passaggio del mouse"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:167
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:173
|
||||
msgid "Always"
|
||||
msgstr "Sempre"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:167
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:173
|
||||
msgid "Never"
|
||||
msgstr "Mai"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:173
|
||||
msgid "When Found"
|
||||
msgstr "Quando Trovato"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:189
|
||||
msgid "On Double Click"
|
||||
msgstr "Su doppio click"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:189
|
||||
msgid "On Single Click"
|
||||
msgstr "Su singolo click"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:189
|
||||
msgid "Disable Mouse Events"
|
||||
msgstr "Disabilitare eventi del mouse"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:196
|
||||
msgid "An error has occurred. Please try again later."
|
||||
msgstr "Si è verificato un errore. Riprova più tardi."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:44
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:121
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:811
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "Impostazioni"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:102
|
||||
msgid "You do not have sufficient permissions to access this page."
|
||||
msgstr "Non si dispone di autorizzazioni sufficienti per accedere a questa pagina."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:133
|
||||
msgid "Save Changes"
|
||||
msgstr "Salva le modifiche"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:139
|
||||
msgid "Reset Settings"
|
||||
msgstr "Ripristina Impostazioni"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:306
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "General"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:307
|
||||
msgid "Theme"
|
||||
msgstr "Tema"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:308
|
||||
msgid "Font"
|
||||
msgstr "Carattere"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:309
|
||||
msgid "Metrics"
|
||||
msgstr "Metrica"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:310
|
||||
msgid "Toolbar"
|
||||
msgstr "Toolbar"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:311
|
||||
msgid "Lines"
|
||||
msgstr "Linee"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:312
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Codice"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:313
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Tags"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:314
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr "Lingue"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:315
|
||||
msgid "Files"
|
||||
msgstr "File"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:316
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Tag Editor"
|
||||
msgstr "Editor di tag"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:317
|
||||
msgid "Misc"
|
||||
msgstr "Varie"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:320
|
||||
msgid "Debug"
|
||||
msgstr "Debug"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:321
|
||||
msgid "Errors"
|
||||
msgstr "Errori"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:322
|
||||
msgid "Log"
|
||||
msgstr "Log"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:325
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "About"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:508
|
||||
msgid "Crayon Help"
|
||||
msgstr "Crayon Aiuto"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:523
|
||||
msgid "Height"
|
||||
msgstr "Altezza"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:529
|
||||
msgid "Width"
|
||||
msgstr "Larghezza"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:535
|
||||
msgid "Top Margin"
|
||||
msgstr "Margine superiore"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:536
|
||||
msgid "Bottom Margin"
|
||||
msgstr "Margine inferiore"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:537
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:542
|
||||
msgid "Left Margin"
|
||||
msgstr "Margine sinistro"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:538
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:542
|
||||
msgid "Right Margin"
|
||||
msgstr "Margine destro"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:548
|
||||
msgid "Horizontal Alignment"
|
||||
msgstr "Allineamento orizzontale"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:551
|
||||
msgid "Allow floating elements to surround Crayon"
|
||||
msgstr "Consentire agli elementi flottanti di circondare Crayon"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:553
|
||||
msgid "Inline Margin"
|
||||
msgstr "Margine Inline"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:561
|
||||
msgid "Display the Toolbar"
|
||||
msgstr "Visualizzare la barra degli strumenti"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:564
|
||||
msgid "Overlay the toolbar on code rather than push it down when possible"
|
||||
msgstr "Sovrapponi la barra degli strumenti sul codice piuttosto che spingerlo verso il basso, quando è possibile"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:565
|
||||
msgid "Toggle the toolbar on single click when it is overlayed"
|
||||
msgstr "Attivare o disattivare la barra degli strumenti sul singolo click quando è sovrapposto"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:566
|
||||
msgid "Delay hiding the toolbar on MouseOut"
|
||||
msgstr "Ritarda la scomparsa della barra degli strumenti all'uscita del mouse"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:568
|
||||
msgid "Display the title when provided"
|
||||
msgstr "Visualizzare il titolo ove previsto"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:569
|
||||
msgid "Display the language"
|
||||
msgstr "Visualizzare il linguaggio"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:576
|
||||
msgid "Display striped code lines"
|
||||
msgstr "Visualizzare le linee del codice a strisce"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:577
|
||||
msgid "Enable line marking for important lines"
|
||||
msgstr "Abilita marcatura per linee importanti"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:578
|
||||
msgid "Display line numbers by default"
|
||||
msgstr "Visualizzare i numeri di linea di default"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:579
|
||||
msgid "Enable line number toggling"
|
||||
msgstr "Abilita commutazione numeri di linea"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:580
|
||||
msgid "Start line numbers from"
|
||||
msgstr "Inizio numeri di riga da"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:590
|
||||
msgid "When no language is provided, use the fallback"
|
||||
msgstr "Quando non è previsto il linguaggio, utilizza quello predefinito"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:596
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "%d language has been detected."
|
||||
msgstr "Il linguaggio %d è stato identificato."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:597
|
||||
msgid "Parsing was successful"
|
||||
msgstr "L'analisi ha avuto successo"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:597
|
||||
msgid "Parsing was unsuccessful"
|
||||
msgstr "L'analisi non ha avuto successo"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:603
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "The selected language with id %s could not be loaded"
|
||||
msgstr "Il linguaggio selezionato con id %s non può essere caricato"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:607
|
||||
msgid "Show Languages"
|
||||
msgstr "Mostra Linguaggi"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:628
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:629
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Caricamento..."
|
||||
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:628
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:629
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Centro"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:634
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Change the %1$sfallback language%2$s to change the sample code. Lines 5-7 are marked."
|
||||
msgstr "Cambiare il %1$slinguaggio predefinito%2$s per cambiare il codice di esempio. Le righe 5-7 sono contrassegnate."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:638
|
||||
msgid "Enable Live Preview"
|
||||
msgstr "Attiva anteprima dal vivo"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:640
|
||||
msgid "Enqueue themes in the header (more efficient)."
|
||||
msgstr "Accoda temi nell'intestazione (più efficiente)."
|
||||
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:640
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:666
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:691
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:698
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:699
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:700
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:701
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:702
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:703
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:717
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:724
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:725
|
||||
msgid "?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:643
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "The selected theme with id %s could not be loaded"
|
||||
msgstr "Il tema selezionato con id %s non può essere caricato"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:655
|
||||
msgid "Custom Font Size"
|
||||
msgstr "Dimensione del carattere personalizzata"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:660
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "The selected font with id %s could not be loaded"
|
||||
msgstr "Il carattere selezionato con id %s non può essere caricato"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:666
|
||||
msgid "Enqueue fonts in the header (more efficient)."
|
||||
msgstr "Accoda i caratteri nell'intestazione (più efficiente)."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:671
|
||||
msgid "Enable plain code view and display"
|
||||
msgstr "Attiva la visualizzazione del codice sorgente"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:674
|
||||
msgid "Enable plain code toggling"
|
||||
msgstr "Abilita commutazione del codice sorgente"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:675
|
||||
msgid "Show the plain code by default"
|
||||
msgstr "Mostrare il codice sorgente per impostazione predefinita"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:676
|
||||
msgid "Enable code copy/paste"
|
||||
msgstr "Abilita copia/incolla del codice"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:678
|
||||
msgid "Enable opening code in a window"
|
||||
msgstr "Abilita l'apertura del codice in una finestra"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:679
|
||||
msgid "Always display scrollbars"
|
||||
msgstr "Mostra sempre barre di scorrimento"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:680
|
||||
msgid "Tab size in spaces"
|
||||
msgstr "Dimensione tabulazione in spazi"
|
||||
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:685
|
||||
msgid "Decode HTML entities in code"
|
||||
msgstr "Decodifica entità HTML in codice"
|
||||
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:687
|
||||
msgid "Decode HTML entities in attributes"
|
||||
msgstr "Decodifica entità HTML negli attributi"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:689
|
||||
msgid "Remove whitespace surrounding the shortcode content"
|
||||
msgstr "Rimuovere gli spazi bianchi che circondano il contenuto degli shortcode"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:691
|
||||
msgid "Allow Mixed Language Highlighting with delimiters and tags."
|
||||
msgstr "Consenti linguaggio misto con delimitatori e tag."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:693
|
||||
msgid "Show Mixed Language Icon (+)"
|
||||
msgstr "Mostra icona Linguaggio Misto (+)"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:698
|
||||
msgid "Capture Mini Tags like [php][/php] as Crayons."
|
||||
msgstr "Identifica Mini Tags tipo [php][/php] come Crayons."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:699
|
||||
msgid "Capture Inline Tags like {php}{/php} inside sentences."
|
||||
msgstr "Identifica Inline Tags come {php {/php} all'interno di frasi."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:700
|
||||
msgid "Wrap Inline Tags"
|
||||
msgstr "Manda a capo Tag inline"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:701
|
||||
msgid "Capture `backquotes` as <code>"
|
||||
msgstr "Identifica `apici inversi` come <code>"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:702
|
||||
msgid "Capture <pre> tags as Crayons"
|
||||
msgstr "Identifica tag <pre> come Crayons"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:703
|
||||
msgid "Enable [plain][/plain] tag."
|
||||
msgstr "Abilita tag [plain][/plain]."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:708
|
||||
msgid "When loading local files and a relative path is given for the URL, use the absolute path"
|
||||
msgstr "Quando si caricano i file locali e un percorso relativo è fornito per l'URL, utilizzare il percorso assoluto"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:711
|
||||
msgid "Followed by your relative URL."
|
||||
msgstr "Seguito dal tuo URL relativo."
|
||||
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:715
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Use %s to separate setting names from values in the <pre> class attribute"
|
||||
msgstr "Utilizzare %s per separare nomi di impostazioni dai valori nell'attributo class di <pre>"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:721
|
||||
msgid "Clear the cache used to store remote code requests"
|
||||
msgstr "Svuotare la cache utilizzata per memorizzare le richieste di codice remoto"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:723
|
||||
msgid "Clear Now"
|
||||
msgstr "Svuota adesso"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:724
|
||||
msgid "Attempt to load Crayon's CSS and JavaScript only when needed"
|
||||
msgstr "Tenta di caricare Crayon CSS e JavaScript solo quando necessario"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:725
|
||||
msgid "Disable enqueuing for page templates that may contain The Loop."
|
||||
msgstr "Disabilitare Accodamento per i modelli di pagina che potrebbero contenere loop."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:726
|
||||
msgid "Allow Crayons inside comments"
|
||||
msgstr "Consentire Crayons all'interno di commenti"
|
||||
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:727
|
||||
msgid "Remove Crayons from excerpts"
|
||||
msgstr "Rimuovere Crayons da estratti"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:728
|
||||
msgid "Load Crayons only from the main Wordpress query"
|
||||
msgstr "Carica Crayons solo dalla query principale Wordpress"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:729
|
||||
msgid "Disable mouse gestures for touchscreen devices (eg. MouseOver)"
|
||||
msgstr "Disabilitare i gesti del mouse per i dispositivi touchscreen (es. MouseOver)"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:730
|
||||
msgid "Disable animations"
|
||||
msgstr "Disattivare le animazioni"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:731
|
||||
msgid "Disable runtime stats"
|
||||
msgstr "Disabilitare runtime stats"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:737
|
||||
msgid "Log errors for individual Crayons"
|
||||
msgstr "Registra errori di Crayons singoli"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:738
|
||||
msgid "Log system-wide errors"
|
||||
msgstr "Registra errori a livello di sistema"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:739
|
||||
msgid "Display custom message for errors"
|
||||
msgstr "Mostra messaggi personalizzati per gli errori"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:751
|
||||
msgid "Show Log"
|
||||
msgstr "Mostra log"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:751
|
||||
msgid "Hide Log"
|
||||
msgstr "Nascondi log"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:753
|
||||
msgid "Clear Log"
|
||||
msgstr "Cancella log"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:754
|
||||
msgid "Email Admin"
|
||||
msgstr "E-mail Admin"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:756
|
||||
msgid "Email Developer"
|
||||
msgstr "Email Developer"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:758
|
||||
msgid "The log is currently empty."
|
||||
msgstr "Il log è vuoto."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:760
|
||||
msgid "The log file exists and is writable."
|
||||
msgstr "Il file di log esiste ed è scrivibile."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:760
|
||||
msgid "The log file exists and is not writable."
|
||||
msgstr "Il file di log esiste e non è scrivibile."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:762
|
||||
msgid "The log file does not exist and is not writable."
|
||||
msgstr "Il file di log non esiste e non è scrivibile."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:772
|
||||
msgid "Version"
|
||||
msgstr "Versione"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:774
|
||||
msgid "Developer"
|
||||
msgstr "Sviluppatore"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:775
|
||||
msgid "Translators"
|
||||
msgstr "Traduttori"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:799
|
||||
msgid "The result of innumerable hours of hard work over many months. It's an ongoing project, keep me motivated!"
|
||||
msgstr "Il risultato di innumerevoli ore di duro lavoro per molti mesi. E' un progetto in corso, tenetemi motivato!"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:813
|
||||
msgid "Theme Editor"
|
||||
msgstr "Editor di tema"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:815
|
||||
msgid "Donate"
|
||||
msgstr "Donare"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_tag_editor_wp.class.php:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Add Crayon Code"
|
||||
msgstr "Aggiungi Codice Crayon"
|
||||
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_tag_editor_wp.class.php:59
|
||||
msgid "Edit Crayon Code"
|
||||
msgstr "Modifica codice Crayon"
|
||||
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_tag_editor_wp.class.php:60
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr "Aggiungi"
|
||||
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_tag_editor_wp.class.php:61
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Salva"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_te_content.php:64
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Titolo"
|
||||
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_te_content.php:66
|
||||
msgid "A short description"
|
||||
msgstr "Una breve descrizione"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_te_content.php:69
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Inline"
|
||||
msgstr "Inline"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_te_content.php:74
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr "Linguaggio"
|
||||
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_te_content.php:77
|
||||
msgid "Marked Lines"
|
||||
msgstr "Linee Marcate"
|
||||
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_te_content.php:78
|
||||
msgid "(e.g. 1,2,3-5)"
|
||||
msgstr "(ad esempio 1,2,3-5)"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_te_content.php:81
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Disable Highlighting"
|
||||
msgstr "Disattiva Highlighting"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_te_content.php:86
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr "Svuota adesso"
|
||||
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_te_content.php:87
|
||||
msgid "Paste your code here, or type it in manually."
|
||||
msgstr "Incolla qui il tuo codice, oppure digitalo manualmente."
|
||||
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_te_content.php:90
|
||||
msgid "URL"
|
||||
msgstr "URL"
|
||||
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_te_content.php:92
|
||||
msgid "Relative local path or absolute URL"
|
||||
msgstr "Percorso locale relativo o URL assoluto"
|
||||
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_te_content.php:95
|
||||
msgid "If the URL fails to load, the code above will be shown instead. If no code exists, an error is shown."
|
||||
msgstr "Se l'URL non viene caricato, il codice di cui sopra sarà visualizzato. Se non esiste codice, viene visualizzato un errore."
|
||||
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_te_content.php:97
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "If a relative local path is given it will be appended to %s - which is defined in %sCrayon > Settings > Files%s."
|
||||
msgstr "Se un percorso relativo locale è dato verrà aggiunto a %s - che è definita in %sCrayon > Impostazioni > Files%s."
|
||||
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_te_content.php:116
|
||||
msgid "Change the following settings to override their global values."
|
||||
msgstr "Modifica le seguenti impostazioni per sovrascrivere i valori globali."
|
||||
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_te_content.php:118
|
||||
msgid "Only changes (shown yellow) are applied."
|
||||
msgstr "Solo le modifiche (in grigio chiaro) vengono applicate."
|
||||
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_te_content.php:120
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Future changes to the global settings under %sCrayon > Settings%s won't affect overridden settings."
|
||||
msgstr "Le future modifiche alle impostazioni globali sotto %sCrayon > Impostazioni%s non influiranno sulle impostazioni sottoposte a override."
|
||||
|
||||
#: ../util/theme-editor/theme_editor_content.php:32
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Editing \"%s\" Theme"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../util/theme-editor/theme_editor_content.php:34
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Creating Theme From \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../util/theme-editor/theme_editor_content.php:39
|
||||
msgid "Back To Settings"
|
||||
msgstr "Torna in Impostazioni"
|
||||
|
||||
BIN
trans/crayon-syntax-highlighter-ja.mo
Normal file
BIN
trans/crayon-syntax-highlighter-ja.mo
Normal file
Binary file not shown.
825
trans/crayon-syntax-highlighter-ja.po
Normal file
825
trans/crayon-syntax-highlighter-ja.po
Normal file
@ -0,0 +1,825 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: crayon-syntax-highligher\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-05-06 15:16+1000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-05-06 15:17+1000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Poedit-Language: Japanese\n"
|
||||
"X-Poedit-Country: JAPAN\n"
|
||||
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
|
||||
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2;crayon__;crayon_n;crayon_e\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
|
||||
"X-Textdomain-Support: yes\n"
|
||||
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_formatter.class.php:266
|
||||
msgid "Toggle Plain Code"
|
||||
msgstr "ハイライト表示ON/OFF"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_formatter.class.php:268
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Press %s to Copy, %s to Paste"
|
||||
msgstr "貼り付けにコピー、%sに%sを押して、"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_formatter.class.php:268
|
||||
msgid "Copy Plain Code"
|
||||
msgstr "コードをコピー"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_formatter.class.php:270
|
||||
msgid "Open Code In New Window"
|
||||
msgstr "新しいウィンドウでコードを開く"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_formatter.class.php:273
|
||||
msgid "Toggle Line Numbers"
|
||||
msgstr "行番号ON/OFF"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_formatter.class.php:279
|
||||
msgid "Contains Mixed Languages"
|
||||
msgstr "言語が混在しています"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings.class.php:138
|
||||
msgid "Hourly"
|
||||
msgstr "毎時間"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings.class.php:138
|
||||
msgid "Daily"
|
||||
msgstr "毎日"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings.class.php:139
|
||||
msgid "Weekly"
|
||||
msgstr "毎週"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings.class.php:139
|
||||
msgid "Monthly"
|
||||
msgstr "毎月"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings.class.php:140
|
||||
msgid "Immediately"
|
||||
msgstr "直後に"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings.class.php:150
|
||||
#: crayon_settings.class.php:154
|
||||
msgid "Max"
|
||||
msgstr "最大"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings.class.php:150
|
||||
#: crayon_settings.class.php:154
|
||||
msgid "Min"
|
||||
msgstr "最小"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings.class.php:150
|
||||
#: crayon_settings.class.php:154
|
||||
msgid "Static"
|
||||
msgstr "固定"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings.class.php:152
|
||||
#: crayon_settings.class.php:156
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:541
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:550
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:649
|
||||
msgid "Pixels"
|
||||
msgstr "ピクセル"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings.class.php:152
|
||||
#: crayon_settings.class.php:156
|
||||
msgid "Percent"
|
||||
msgstr "パーセント"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings.class.php:165
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "なし"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings.class.php:165
|
||||
msgid "Left"
|
||||
msgstr "左"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings.class.php:165
|
||||
msgid "Center"
|
||||
msgstr "中央"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings.class.php:165
|
||||
msgid "Right"
|
||||
msgstr "右"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings.class.php:167
|
||||
#: crayon_settings.class.php:189
|
||||
msgid "On MouseOver"
|
||||
msgstr "マウスオーバー時"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings.class.php:167
|
||||
#: crayon_settings.class.php:173
|
||||
msgid "Always"
|
||||
msgstr "常に表示"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings.class.php:167
|
||||
#: crayon_settings.class.php:173
|
||||
msgid "Never"
|
||||
msgstr "表示しない"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings.class.php:173
|
||||
msgid "When Found"
|
||||
msgstr "言語が判明した場合"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings.class.php:189
|
||||
msgid "On Double Click"
|
||||
msgstr "ダブルクリック時"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings.class.php:189
|
||||
msgid "On Single Click"
|
||||
msgstr "シングルクリック時"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings.class.php:189
|
||||
msgid "Disable Mouse Events"
|
||||
msgstr "マウスイベントを無効にする"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings.class.php:196
|
||||
msgid "An error has occurred. Please try again later."
|
||||
msgstr "エラーが発生しました。後でもう一度やり直してください。"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:44
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:118
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:802
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "設定"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:99
|
||||
msgid "You do not have sufficient permissions to access this page."
|
||||
msgstr "このページにアクセスするための十分な権限(パーミッション)がありません。"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:130
|
||||
msgid "Save Changes"
|
||||
msgstr "変更を保存"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:136
|
||||
msgid "Reset Settings"
|
||||
msgstr "リセット"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:301
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "一般設定"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:302
|
||||
msgid "Theme"
|
||||
msgstr "テーマ"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:303
|
||||
msgid "Font"
|
||||
msgstr "フォント"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:304
|
||||
msgid "Metrics"
|
||||
msgstr "サイズ"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:305
|
||||
msgid "Toolbar"
|
||||
msgstr "ツールバー"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:306
|
||||
msgid "Lines"
|
||||
msgstr "行"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:307
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "コード"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:308
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "タグ"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:309
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr "プログラム言語"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:310
|
||||
msgid "Files"
|
||||
msgstr "読込ファイル"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:311
|
||||
msgid "Tag Editor"
|
||||
msgstr "タグエディタ"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:312
|
||||
msgid "Misc"
|
||||
msgstr "その他"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:315
|
||||
msgid "Debug"
|
||||
msgstr "デバッグ"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:316
|
||||
msgid "Errors"
|
||||
msgstr "エラー"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:317
|
||||
msgid "Log"
|
||||
msgstr "ログファイル"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:320
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "Crayonについて"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:503
|
||||
msgid "Crayon Help"
|
||||
msgstr "Crayon ヘルプ"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:518
|
||||
msgid "Height"
|
||||
msgstr "高さ"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:524
|
||||
msgid "Width"
|
||||
msgstr "横幅"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:530
|
||||
msgid "Top Margin"
|
||||
msgstr "上余白"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:531
|
||||
msgid "Bottom Margin"
|
||||
msgstr "下余白"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:532
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:537
|
||||
msgid "Left Margin"
|
||||
msgstr "左余白"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:533
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:537
|
||||
msgid "Right Margin"
|
||||
msgstr "右余白"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:543
|
||||
msgid "Horizontal Alignment"
|
||||
msgstr "回り込み"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:546
|
||||
msgid "Allow floating elements to surround Crayon"
|
||||
msgstr "周りのfloat要素の回り込みを許可"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:548
|
||||
msgid "Inline Margin"
|
||||
msgstr "インラインマージン"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:556
|
||||
msgid "Display the Toolbar"
|
||||
msgstr "ツールバーの表示"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:559
|
||||
msgid "Overlay the toolbar on code rather than push it down when possible"
|
||||
msgstr "コードを押し下げるのではなく、コード上に重ねて表示"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:560
|
||||
msgid "Toggle the toolbar on single click when it is overlayed"
|
||||
msgstr "重ねて表示の場合にシングルクリックでツールバーを切り替える"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:561
|
||||
msgid "Delay hiding the toolbar on MouseOut"
|
||||
msgstr "マウスアウト時にツールバーを隠すのを遅らせる"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:563
|
||||
msgid "Display the title when provided"
|
||||
msgstr "タイトルがある時は表示"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:564
|
||||
msgid "Display the language"
|
||||
msgstr "ソース言語を表示"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:571
|
||||
msgid "Display striped code lines"
|
||||
msgstr "コード行を縞模様で表示する"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:572
|
||||
msgid "Enable line marking for important lines"
|
||||
msgstr "重要な行にマーキングを有効にする"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:573
|
||||
msgid "Display line numbers by default"
|
||||
msgstr "デフォルトで行番号を表示"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:574
|
||||
msgid "Enable line number toggling"
|
||||
msgstr "行番号の切り替えを有効にする"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:575
|
||||
msgid "Start line numbers from"
|
||||
msgstr "行番号の開始数字"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:585
|
||||
msgid "When no language is provided, use the fallback"
|
||||
msgstr "ソース言語が提供されていない場合は、代替えを使用します。"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:591
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "%d language has been detected."
|
||||
msgstr "%dのソース言語が検出されてます。"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:592
|
||||
msgid "Parsing was successful"
|
||||
msgstr "解析が成功しました。"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:592
|
||||
msgid "Parsing was unsuccessful"
|
||||
msgstr "解析に失敗しました。"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:598
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "The selected language with id %s could not be loaded"
|
||||
msgstr "ID %s の選択したソース言語をロードできませんでした。"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:602
|
||||
msgid "Show Languages"
|
||||
msgstr "ソース言語を表示する"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:621
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "ロード中..."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:621
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:804
|
||||
msgid "Theme Editor"
|
||||
msgstr "テーマエディタ"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:626
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Change the %1$sfallback language%2$s to change the sample code. Lines 5-7 are marked."
|
||||
msgstr "サンプルコードを変更するには、%1$sfallback language(代替え言語)%2$sを変更て下さい。5行目から7行目はマークされます。"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:630
|
||||
msgid "Enable Live Preview"
|
||||
msgstr "リアルタイムのプレビューを有効にする"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:632
|
||||
msgid "Enqueue themes in the header (more efficient)."
|
||||
msgstr "ヘッダー内のエンキューテーマ（より効率的）"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:632
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:658
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:683
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:690
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:691
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:692
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:693
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:694
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:695
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:709
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:716
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:717
|
||||
msgid "?"
|
||||
msgstr "?"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:635
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "The selected theme with id %s could not be loaded"
|
||||
msgstr "ID %sの選択したテーマをロードできませんでした。"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:647
|
||||
msgid "Custom Font Size"
|
||||
msgstr "フォントサイズ指定"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:652
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "The selected font with id %s could not be loaded"
|
||||
msgstr "ID %s の選択されたフォントをロードできませんでした。"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:658
|
||||
msgid "Enqueue fonts in the header (more efficient)."
|
||||
msgstr "ヘッダー内のエンキューフォント（より効率的）"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:663
|
||||
msgid "Enable plain code view and display"
|
||||
msgstr "単純なコードビューを有効にする"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:666
|
||||
msgid "Enable plain code toggling"
|
||||
msgstr "単純なコードの切り替えを有効にする"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:667
|
||||
msgid "Show the plain code by default"
|
||||
msgstr "デフォルトでプレインコードを表示する"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:668
|
||||
msgid "Enable code copy/paste"
|
||||
msgstr "コードのコピー/貼り付けを有効にする"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:670
|
||||
msgid "Enable opening code in a window"
|
||||
msgstr "新しいウインドウでコードを開くを有効にする"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:671
|
||||
msgid "Always display scrollbars"
|
||||
msgstr "常にスクロールバーを表示する"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:672
|
||||
msgid "Tab size in spaces"
|
||||
msgstr "tab挿入の空白代替え数（単純コードビュー）"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:677
|
||||
msgid "Decode HTML entities in code"
|
||||
msgstr "コード内のHTMLエンティティを出力"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:679
|
||||
msgid "Decode HTML entities in attributes"
|
||||
msgstr "属性内のHTMLエンティティを出力"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:681
|
||||
msgid "Remove whitespace surrounding the shortcode content"
|
||||
msgstr "ショートコードの内容を囲む空白の部分を削除します"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:683
|
||||
msgid "Allow Mixed Language Highlighting with delimiters and tags."
|
||||
msgstr "区切り文字とタグが混合言語の強調表示を許可する。"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:685
|
||||
msgid "Show Mixed Language Icon (+)"
|
||||
msgstr "混合言語のアイコンを（+）を表示"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:690
|
||||
msgid "Capture Mini Tags like [php][/php] as Crayons."
|
||||
msgstr "Crayonsとして[php][/php]のようなミニタグをキャプチャします。"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:691
|
||||
msgid "Capture Inline Tags like {php}{/php} inside sentences."
|
||||
msgstr "{php}{/php}文の内部でインラインタグをキャプチャします。"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:692
|
||||
msgid "Wrap Inline Tags"
|
||||
msgstr "ラップインラインタグ"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:693
|
||||
msgid "Capture `backquotes` as <code>"
|
||||
msgstr "の<code>として `バッククォート`をキャプチャする"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:694
|
||||
msgid "Capture <pre> tags as Crayons"
|
||||
msgstr "Crayonsとして<pre>タグをキャプチャ"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:695
|
||||
msgid "Enable [plain][/plain] tag."
|
||||
msgstr "[plain][/plain]タグを有効にします。"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:700
|
||||
msgid "When loading local files and a relative path is given for the URL, use the absolute path"
|
||||
msgstr "ローカルファイルのロード時と相対パスがURLに指定されている場合、絶対パスを使用します。"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:703
|
||||
msgid "Followed by your relative URL."
|
||||
msgstr "相対URLが続きます。"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:707
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Use %s to separate setting names from values in the <pre> class attribute"
|
||||
msgstr " <pre> のクラス属性の値から設定名を区切るには %s を使う。"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:713
|
||||
msgid "Clear the cache used to store remote code requests"
|
||||
msgstr "リモートコードリクエストで使用する為保存したキャッシュをクリアする"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:715
|
||||
msgid "Clear Now"
|
||||
msgstr "今すぐクリア"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:716
|
||||
msgid "Attempt to load Crayon's CSS and JavaScript only when needed"
|
||||
msgstr "必要な時だけCrayonのCSSとJavaScriptを読み込むように試みる"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:717
|
||||
msgid "Disable enqueuing for page templates that may contain The Loop."
|
||||
msgstr "ループを含む可能性のあるページテンプレートのエンキューを無効にします。"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:718
|
||||
msgid "Allow Crayons inside comments"
|
||||
msgstr "コメント内のクレヨンを許可する"
|
||||
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:719
|
||||
msgid "Remove Crayons from excerpts"
|
||||
msgstr "Crayon抜粋から削除"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:720
|
||||
msgid "Load Crayons only from the main Wordpress query"
|
||||
msgstr "唯一の主要なWordpressのクエリからロードクレヨン"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:721
|
||||
msgid "Disable mouse gestures for touchscreen devices (eg. MouseOver)"
|
||||
msgstr "タッチスクリーンデバイスに対してマウスジェスチャー（例：マウスオーバー）を無効にする"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:722
|
||||
msgid "Disable animations"
|
||||
msgstr "アニメーションを無効にする"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:723
|
||||
msgid "Disable runtime stats"
|
||||
msgstr "プログラム実行時の統計を無効にする"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:729
|
||||
msgid "Log errors for individual Crayons"
|
||||
msgstr "個々設置(Crayon)のエラーを記録"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:730
|
||||
msgid "Log system-wide errors"
|
||||
msgstr "システム全体のエラーを記録"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:731
|
||||
msgid "Display custom message for errors"
|
||||
msgstr "カスタムエラーメッセージを表示する"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:743
|
||||
msgid "Show Log"
|
||||
msgstr "ログを見る"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:743
|
||||
msgid "Hide Log"
|
||||
msgstr "ログを隠す"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:745
|
||||
msgid "Clear Log"
|
||||
msgstr "ログをクリア"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:746
|
||||
msgid "Email Admin"
|
||||
msgstr "管理者にEメールを送信"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:748
|
||||
msgid "Email Developer"
|
||||
msgstr "開発者にEメールを送信"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:750
|
||||
msgid "The log is currently empty."
|
||||
msgstr "ログは現在空です。"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:752
|
||||
msgid "The log file exists and is writable."
|
||||
msgstr "ログファイルは存在し、書き込み可能です。"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:752
|
||||
msgid "The log file exists and is not writable."
|
||||
msgstr "ログファイルは存在するが、書き込み可能ではありません。"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:754
|
||||
msgid "The log file does not exist and is not writable."
|
||||
msgstr "ログファイルが存在しないので書き込むことが出来ません。"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:764
|
||||
msgid "Version"
|
||||
msgstr "バージョン"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:766
|
||||
msgid "Developer"
|
||||
msgstr "開発者"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:767
|
||||
msgid "Translators"
|
||||
msgstr "翻訳者"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:790
|
||||
msgid "The result of innumerable hours of hard work over many months. It's an ongoing project, keep me motivated!"
|
||||
msgstr "何カ月もにわたって数え切れないほどのハードワークの時間を費やすプロジェクトです、私にモチベーションを維持させて下さい！"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:806
|
||||
msgid "Donate"
|
||||
msgstr "寄付する"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: util/tag-editor/crayon_tag_editor_wp.class.php:57
|
||||
msgid "Add Crayon Code"
|
||||
msgstr "挿入画面"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: util/tag-editor/crayon_tag_editor_wp.class.php:58
|
||||
msgid "Edit Crayon Code"
|
||||
msgstr "編集画面"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: util/tag-editor/crayon_tag_editor_wp.class.php:59
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr "挿入"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: util/tag-editor/crayon_tag_editor_wp.class.php:60
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "更新"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: util/tag-editor/crayon_te_content.php:65
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "タイトル"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: util/tag-editor/crayon_te_content.php:67
|
||||
msgid "A short description"
|
||||
msgstr "タイトルを記入"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: util/tag-editor/crayon_te_content.php:70
|
||||
msgid "Inline"
|
||||
msgstr "1文章として表示"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: util/tag-editor/crayon_te_content.php:75
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr "プログラム言語"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: util/tag-editor/crayon_te_content.php:78
|
||||
msgid "Marked Lines"
|
||||
msgstr "マークするライン"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: util/tag-editor/crayon_te_content.php:79
|
||||
msgid "(e.g. 1,2,3-5)"
|
||||
msgstr "(e.g. 1,2,3-5)"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: util/tag-editor/crayon_te_content.php:82
|
||||
msgid "Disable Highlighting"
|
||||
msgstr "ハイライトを無効にする"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: util/tag-editor/crayon_te_content.php:87
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr "クリア"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: util/tag-editor/crayon_te_content.php:88
|
||||
msgid "Paste your code here, or type it in manually."
|
||||
msgstr "ここに、コードを記入して下さい。"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: util/tag-editor/crayon_te_content.php:91
|
||||
msgid "URL"
|
||||
msgstr "URL"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: util/tag-editor/crayon_te_content.php:93
|
||||
msgid "Relative local path or absolute URL"
|
||||
msgstr "挿入するファイルへのURL"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: util/tag-editor/crayon_te_content.php:96
|
||||
msgid "If the URL fails to load, the code above will be shown instead. If no code exists, an error is shown."
|
||||
msgstr "URLのロードに失敗した場合は、コード内に記入したものが代替えとして表示されます。コード内に記入が存在しない場合は、エラーが表示されます。"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: util/tag-editor/crayon_te_content.php:98
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "If a relative local path is given it will be appended to %s - which is defined in %sCrayon > Settings > Files%s."
|
||||
msgstr "相対的なローカルパスが指定されている場合は、 %s に追加して下さい。 - %sCrayon > 設定 > ファイル%sで定義されています。"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: util/tag-editor/crayon_te_content.php:117
|
||||
msgid "Change the following settings to override their global values."
|
||||
msgstr "全ての設定値を上書きするには、設定メニューから変更します。"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: util/tag-editor/crayon_te_content.php:119
|
||||
msgid "Only changes (shown yellow) are applied."
|
||||
msgstr "ここでの変更は、このコードのみの変更(黄色表示)として適用されます。"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: util/tag-editor/crayon_te_content.php:121
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Future changes to the global settings under %sCrayon > Settings%s won't affect overridden settings."
|
||||
msgstr "%sCrayon > 設定%s で変更される将来の変更は、ここで上書きされた変更には影響されません。"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: util/theme-editor/editor.php:16
|
||||
msgid "Back To Settings"
|
||||
msgstr "設定を戻す"
|
||||
|
||||
BIN
trans/crayon-syntax-highlighter-ko_KR.mo
Normal file
BIN
trans/crayon-syntax-highlighter-ko_KR.mo
Normal file
Binary file not shown.
1364
trans/crayon-syntax-highlighter-ko_KR.po
Normal file
1364
trans/crayon-syntax-highlighter-ko_KR.po
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
BIN
trans/crayon-syntax-highlighter-lt_LT.mo
Normal file
BIN
trans/crayon-syntax-highlighter-lt_LT.mo
Normal file
Binary file not shown.
806
trans/crayon-syntax-highlighter-lt_LT.po
Normal file
806
trans/crayon-syntax-highlighter-lt_LT.po
Normal file
@ -0,0 +1,806 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: crayon-syntax-highlighter\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-05-07 20:58+1000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-05-07 20:58+1000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Poedit-Language: Lithuanian\n"
|
||||
"X-Poedit-Country: LITHUANIA\n"
|
||||
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
|
||||
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2;crayon_e;crayon__;crayon_n\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Textdomain-Support: yes\n"
|
||||
"X-Poedit-SearchPath-0: ..\n"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_formatter.class.php:266
|
||||
msgid "Toggle Plain Code"
|
||||
msgstr "Sukeisti Grynąjį Kodą"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_formatter.class.php:268
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Press %s to Copy, %s to Paste"
|
||||
msgstr "Paspauskite %s norėdami nukopijuoti, %s norėdami Įdėti"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_formatter.class.php:268
|
||||
msgid "Copy Plain Code"
|
||||
msgstr "Kopijuoti Grynąjį Kodą"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_formatter.class.php:270
|
||||
msgid "Open Code In New Window"
|
||||
msgstr "Atverti Kodą Naujame Lange"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_formatter.class.php:273
|
||||
msgid "Toggle Line Numbers"
|
||||
msgstr "Sukeisti Eilučių Numerius"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_formatter.class.php:279
|
||||
msgid "Contains Mixed Languages"
|
||||
msgstr "Palaiko Mišrias Kalbas"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:138
|
||||
msgid "Hourly"
|
||||
msgstr "Valandomis"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:138
|
||||
msgid "Daily"
|
||||
msgstr "Dienomis"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:139
|
||||
msgid "Weekly"
|
||||
msgstr "Savaitėmis"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:139
|
||||
msgid "Monthly"
|
||||
msgstr "Mėnesiais"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:140
|
||||
msgid "Immediately"
|
||||
msgstr "Tučtuojau"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:150
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:154
|
||||
msgid "Max"
|
||||
msgstr "Daugiausia"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:150
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:154
|
||||
msgid "Min"
|
||||
msgstr "Mažiausia"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:150
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:154
|
||||
msgid "Static"
|
||||
msgstr "Nustatyta"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:152
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:156
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:541
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:550
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:649
|
||||
msgid "Pixels"
|
||||
msgstr "Taškai"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:152
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:156
|
||||
msgid "Percent"
|
||||
msgstr "Procentais"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:165
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Nieko"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:165
|
||||
msgid "Left"
|
||||
msgstr "Kairė"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:165
|
||||
msgid "Center"
|
||||
msgstr "Centras"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:165
|
||||
msgid "Right"
|
||||
msgstr "Dešinė"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:167
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:189
|
||||
msgid "On MouseOver"
|
||||
msgstr "Užvedus pelės žymeklį"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:167
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:173
|
||||
msgid "Always"
|
||||
msgstr "Visada"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:167
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:173
|
||||
msgid "Never"
|
||||
msgstr "Niekada"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:173
|
||||
msgid "When Found"
|
||||
msgstr "Kai Aptinkama"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:189
|
||||
msgid "On Double Click"
|
||||
msgstr "Dvikarčiu Spustelėjimu"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:189
|
||||
msgid "On Single Click"
|
||||
msgstr "Vienkarčiu Spustelėjimu"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:189
|
||||
msgid "Disable Mouse Events"
|
||||
msgstr "Išjungti Pelės Veiksmus"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:196
|
||||
msgid "An error has occurred. Please try again later."
|
||||
msgstr "Įvyko klaida. Prašome mėginti vėliau."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:44
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:118
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:802
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "Nuostatos"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:99
|
||||
msgid "You do not have sufficient permissions to access this page."
|
||||
msgstr "Jūs neturite reikiamų leidimų priėjimui prie šio puslapio."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:130
|
||||
msgid "Save Changes"
|
||||
msgstr "Įrašyti Pakeitimus"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:136
|
||||
msgid "Reset Settings"
|
||||
msgstr "Atkurti Nuostatas"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:301
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Bendrai"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:302
|
||||
msgid "Theme"
|
||||
msgstr "Apipavidalinimas"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:303
|
||||
msgid "Font"
|
||||
msgstr "Šriftas"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:304
|
||||
msgid "Metrics"
|
||||
msgstr "Maketas"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:305
|
||||
msgid "Toolbar"
|
||||
msgstr "Įrankių juosta"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:306
|
||||
msgid "Lines"
|
||||
msgstr "Linijos"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:307
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Kodas"
|
||||
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:308
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:309
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr "Kalbos"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:310
|
||||
msgid "Files"
|
||||
msgstr "Rinkmenos"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:311
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Tag Editor"
|
||||
msgstr "Apipavidalinimų Redaktorius"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:312
|
||||
msgid "Misc"
|
||||
msgstr "Kita"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:315
|
||||
msgid "Debug"
|
||||
msgstr "Derinimas"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:316
|
||||
msgid "Errors"
|
||||
msgstr "Klaidos"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:317
|
||||
msgid "Log"
|
||||
msgstr "Žurnalas"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:320
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "Apie"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:503
|
||||
msgid "Crayon Help"
|
||||
msgstr "Crayon Pagalba"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:518
|
||||
msgid "Height"
|
||||
msgstr "Aukštis"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:524
|
||||
msgid "Width"
|
||||
msgstr "Paraštė"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:530
|
||||
msgid "Top Margin"
|
||||
msgstr "Viršutinė Paraštė"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:531
|
||||
msgid "Bottom Margin"
|
||||
msgstr "Apatinė Paraštė"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:532
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:537
|
||||
msgid "Left Margin"
|
||||
msgstr "Kairė Paraštė"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:533
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:537
|
||||
msgid "Right Margin"
|
||||
msgstr "Dešinė paraštė"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:543
|
||||
msgid "Horizontal Alignment"
|
||||
msgstr "Horizontalus Lygiavimas"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:546
|
||||
msgid "Allow floating elements to surround Crayon"
|
||||
msgstr "Leisti slankiųjų elementų Crayon apsupimą"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:548
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Inline Margin"
|
||||
msgstr "Kairė Paraštė"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:556
|
||||
msgid "Display the Toolbar"
|
||||
msgstr "Rodyti Įrankių juostą"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:559
|
||||
msgid "Overlay the toolbar on code rather than push it down when possible"
|
||||
msgstr "Perdengti kodą įrankių juosta vietoje kodo nustūmimo žemyn, kai įmanoma"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:560
|
||||
msgid "Toggle the toolbar on single click when it is overlayed"
|
||||
msgstr "Perjungti įrankių juostą vieno pelės mygtuko paspaudimo metu, kai ji perdengta"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:561
|
||||
msgid "Delay hiding the toolbar on MouseOut"
|
||||
msgstr "Delsti paslėpti įrankių juostą MouseOut metu"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:563
|
||||
msgid "Display the title when provided"
|
||||
msgstr "Rodyti antraštę, kai ši pateikta"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:564
|
||||
msgid "Display the language"
|
||||
msgstr "Rodyti kalbą"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:571
|
||||
msgid "Display striped code lines"
|
||||
msgstr "Rodyti atskirtas kodo eilutes"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:572
|
||||
msgid "Enable line marking for important lines"
|
||||
msgstr "Leisti eilučių žymėjimą svarbioms eilutėms"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:573
|
||||
msgid "Display line numbers by default"
|
||||
msgstr "Rodyti eilučių numerius (numatyta)"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:574
|
||||
msgid "Enable line number toggling"
|
||||
msgstr "Leisti eilučių numerių sukeitimą"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:575
|
||||
msgid "Start line numbers from"
|
||||
msgstr "Pradėti eilučių numeravimą nuo"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:585
|
||||
msgid "When no language is provided, use the fallback"
|
||||
msgstr "Kai jokia kalba nepateikta, naudokite numatytąją"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:591
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "%d language has been detected."
|
||||
msgstr "aptikta %d kalba"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:592
|
||||
msgid "Parsing was successful"
|
||||
msgstr "Analizė atlikta sėkmingai"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:592
|
||||
msgid "Parsing was unsuccessful"
|
||||
msgstr "Analizė atlikta nesėkmingai"
|
||||
|
||||
# skliausteliai?
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:598
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "The selected language with id %s could not be loaded"
|
||||
msgstr "Pasirinkta kalba su (identifikatorius %s) negali būti įkelta"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:602
|
||||
msgid "Show Languages"
|
||||
msgstr "Rodyti Kalbas"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:621
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Įkeliama..."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:621
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:804
|
||||
msgid "Theme Editor"
|
||||
msgstr "Apipavidalinimų Redaktorius"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:626
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Change the %1$sfallback language%2$s to change the sample code. Lines 5-7 are marked."
|
||||
msgstr "Pakeiskite %1$sNumatytąją kalbą%2$s, norėdami pakeisti imties kodą. 5-7 eilutės yra pažymėtos."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:630
|
||||
msgid "Enable Live Preview"
|
||||
msgstr "Leisti Tiesioginę Greitąją peržiūrą"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:632
|
||||
msgid "Enqueue themes in the header (more efficient)."
|
||||
msgstr "Išrikiuoti apipavidalinimus puslapinėje antraštėje (efektyviau)."
|
||||
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:632
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:658
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:683
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:690
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:691
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:692
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:693
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:694
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:695
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:709
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:716
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:717
|
||||
msgid "?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:635
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "The selected theme with id %s could not be loaded"
|
||||
msgstr "Pasirinktas apipavidalinimas (Identifikatorius %s) negali būti įkeltas"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:647
|
||||
msgid "Custom Font Size"
|
||||
msgstr "Individualizuotas Šrifto Dydis"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:652
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "The selected font with id %s could not be loaded"
|
||||
msgstr "Pasirinktas šriftas (Identifikatorius %s) negali būti įkeltas"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:658
|
||||
msgid "Enqueue fonts in the header (more efficient)."
|
||||
msgstr "Išrikiuoti šriftus puslapinėje antraštėje (efektyviau)"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:663
|
||||
msgid "Enable plain code view and display"
|
||||
msgstr "Leisti paprastojo kodo peržiūrą ir vaizdavimą"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:666
|
||||
msgid "Enable plain code toggling"
|
||||
msgstr "Leisti grynojo kodo sukeistį"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:667
|
||||
msgid "Show the plain code by default"
|
||||
msgstr "Rodyti grynąjį kodą (kaip numatyta)"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:668
|
||||
msgid "Enable code copy/paste"
|
||||
msgstr "Leisti kodo kopijavimą/įdėjimą"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:670
|
||||
msgid "Enable opening code in a window"
|
||||
msgstr "Leisti kodo atvėrimą lange"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:671
|
||||
msgid "Always display scrollbars"
|
||||
msgstr "Visada rodyti slankjuostes"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:672
|
||||
msgid "Tab size in spaces"
|
||||
msgstr "Kortelės dydis tarpuose"
|
||||
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:677
|
||||
msgid "Decode HTML entities in code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:679
|
||||
msgid "Decode HTML entities in attributes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:681
|
||||
msgid "Remove whitespace surrounding the shortcode content"
|
||||
msgstr "Pašalinti matomus tarpus aplink trumpojo kodo turinį"
|
||||
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:683
|
||||
msgid "Allow Mixed Language Highlighting with delimiters and tags."
|
||||
msgstr "Leisti Mišrios Kalbos Pažymėjimą skirtukais ir gairėmis."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:685
|
||||
msgid "Show Mixed Language Icon (+)"
|
||||
msgstr "Rodyti Mišrios Kalbos Piktogramą (+)"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:690
|
||||
msgid "Capture Mini Tags like [php][/php] as Crayons."
|
||||
msgstr "Užskaityti Mini Gaires, kaip [php][/php] kaip Crayons."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:691
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Capture Inline Tags like {php}{/php} inside sentences."
|
||||
msgstr "Užskaityti Mini Gaires, kaip [php][/php] kaip Crayons."
|
||||
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:692
|
||||
msgid "Wrap Inline Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:693
|
||||
msgid "Capture `backquotes` as <code>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:694
|
||||
msgid "Capture <pre> tags as Crayons"
|
||||
msgstr "Užskaityti <pre> gaires kaip Crayons"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:695
|
||||
msgid "Enable [plain][/plain] tag."
|
||||
msgstr "Leisti [plain][/plain] gairių kūrimą."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:700
|
||||
msgid "When loading local files and a relative path is given for the URL, use the absolute path"
|
||||
msgstr "Įkeliant vietines rinkmenas, kuomet Universaliąjai nuorodai yra priskirtas santykinis kelias, naudokite absoliutųjį kelią"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:703
|
||||
msgid "Followed by your relative URL."
|
||||
msgstr "Laikomasi Jūsų santykinės Universaliosios nuorodos"
|
||||
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:707
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Use %s to separate setting names from values in the <pre> class attribute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:713
|
||||
msgid "Clear the cache used to store remote code requests"
|
||||
msgstr "Išvalyti spartinančiąją atmintinę, naudotą kaupti nuotolines kodo užklausas"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:715
|
||||
msgid "Clear Now"
|
||||
msgstr "Išvalyti Dabar"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:716
|
||||
msgid "Attempt to load Crayon's CSS and JavaScript only when needed"
|
||||
msgstr "Bandykite įkelti Crayon's CSS ir JavaScript tik tada, kai to tikrai reikia"
|
||||
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:717
|
||||
msgid "Disable enqueuing for page templates that may contain The Loop."
|
||||
msgstr "Panaikinti puslapio apipavidalinimų rikiavimą, kuris gali sukelti ciklinius pasikartojimus."
|
||||
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:718
|
||||
msgid "Allow Crayons inside comments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:719
|
||||
msgid "Remove Crayons from excerpts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:720
|
||||
msgid "Load Crayons only from the main Wordpress query"
|
||||
msgstr "Įkelti Crayons tik iš pagrindinės WordPress užklausos"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:721
|
||||
msgid "Disable mouse gestures for touchscreen devices (eg. MouseOver)"
|
||||
msgstr "Išjungti pelės gestus įrenginiams su liečiamuoju ekranu (pavyzdžiui MouseOver)"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:722
|
||||
msgid "Disable animations"
|
||||
msgstr "Išjungti animaciją"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:723
|
||||
msgid "Disable runtime stats"
|
||||
msgstr "Išjungti vykdymo laiko statistiką"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:729
|
||||
msgid "Log errors for individual Crayons"
|
||||
msgstr "Fiksuoti klaidas individualiems Crayons"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:730
|
||||
msgid "Log system-wide errors"
|
||||
msgstr "Fiksuoti sistemines klaidas"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:731
|
||||
msgid "Display custom message for errors"
|
||||
msgstr "Rodyti individualizuotą pranešimą klaidų atveju"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:743
|
||||
msgid "Show Log"
|
||||
msgstr "Rodyti Žurnalą"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:743
|
||||
msgid "Hide Log"
|
||||
msgstr "Paslėpti Žurnalą"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:745
|
||||
msgid "Clear Log"
|
||||
msgstr "Išvalyti Žurnalą"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:746
|
||||
msgid "Email Admin"
|
||||
msgstr "Susisiekti su svetainės Administratoriumi elektroniniu paštu"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:748
|
||||
msgid "Email Developer"
|
||||
msgstr "Susisiekti su svetainės Plėtotoju elektroniniu paštu"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:750
|
||||
msgid "The log is currently empty."
|
||||
msgstr "Žurnalas šiuo metu tuščias"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:752
|
||||
msgid "The log file exists and is writable."
|
||||
msgstr "Žurnalo rinkmena egzistuoja, įrašas į ją įmanomas."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:752
|
||||
msgid "The log file exists and is not writable."
|
||||
msgstr "Žurnalo rinkmena egzistuoja, įrašas į ją neįmanomas."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:754
|
||||
msgid "The log file does not exist and is not writable."
|
||||
msgstr "Žurnalo rinkmena neegzistuoja, įrašas į ją neįmanomas."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:764
|
||||
msgid "Version"
|
||||
msgstr "Versija"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:766
|
||||
msgid "Developer"
|
||||
msgstr "Plėtotojas"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:767
|
||||
msgid "Translators"
|
||||
msgstr "Vertėjai"
|
||||
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:790
|
||||
msgid "The result of innumerable hours of hard work over many months. It's an ongoing project, keep me motivated!"
|
||||
msgstr "Nesuskaičiuojamo darbo valandų kiekio ir labai sunkaus darbo vaisius. Tai tebevykstantis projektas, išlaikykite mano motyvaciją!"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:806
|
||||
msgid "Donate"
|
||||
msgstr "Paaukokite"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_tag_editor_wp.class.php:57
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Add Crayon Code"
|
||||
msgstr "Crayon Pagalba"
|
||||
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_tag_editor_wp.class.php:58
|
||||
msgid "Edit Crayon Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_tag_editor_wp.class.php:59
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_tag_editor_wp.class.php:60
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_te_content.php:65
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Rinkmenos"
|
||||
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_te_content.php:67
|
||||
msgid "A short description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_te_content.php:70
|
||||
msgid "Inline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_te_content.php:75
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr "Kalbos"
|
||||
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_te_content.php:78
|
||||
msgid "Marked Lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_te_content.php:79
|
||||
msgid "(e.g. 1,2,3-5)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_te_content.php:82
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Disable Highlighting"
|
||||
msgstr "Išjungti animaciją"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_te_content.php:87
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr "Išvalyti Dabar"
|
||||
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_te_content.php:88
|
||||
msgid "Paste your code here, or type it in manually."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_te_content.php:91
|
||||
msgid "URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_te_content.php:93
|
||||
msgid "Relative local path or absolute URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_te_content.php:96
|
||||
msgid "If the URL fails to load, the code above will be shown instead. If no code exists, an error is shown."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_te_content.php:98
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "If a relative local path is given it will be appended to %s - which is defined in %sCrayon > Settings > Files%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_te_content.php:117
|
||||
msgid "Change the following settings to override their global values."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_te_content.php:119
|
||||
msgid "Only changes (shown yellow) are applied."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_te_content.php:121
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Future changes to the global settings under %sCrayon > Settings%s won't affect overridden settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../util/theme-editor/editor.php:16
|
||||
msgid "Back To Settings"
|
||||
msgstr "Grįžti Į Nuostatas"
|
||||
|
||||
BIN
trans/crayon-syntax-highlighter-nb_NO.mo
Normal file
BIN
trans/crayon-syntax-highlighter-nb_NO.mo
Normal file
Binary file not shown.
1185
trans/crayon-syntax-highlighter-nb_NO.po
Normal file
1185
trans/crayon-syntax-highlighter-nb_NO.po
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
BIN
trans/crayon-syntax-highlighter-nl_NL.mo
Normal file
BIN
trans/crayon-syntax-highlighter-nl_NL.mo
Normal file
Binary file not shown.
1294
trans/crayon-syntax-highlighter-nl_NL.po
Normal file
1294
trans/crayon-syntax-highlighter-nl_NL.po
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
BIN
trans/crayon-syntax-highlighter-pl_PL.mo
Normal file
BIN
trans/crayon-syntax-highlighter-pl_PL.mo
Normal file
Binary file not shown.
1186
trans/crayon-syntax-highlighter-pl_PL.po
Normal file
1186
trans/crayon-syntax-highlighter-pl_PL.po
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
BIN
trans/crayon-syntax-highlighter-pt_BR.mo
Normal file
BIN
trans/crayon-syntax-highlighter-pt_BR.mo
Normal file
Binary file not shown.
723
trans/crayon-syntax-highlighter-pt_BR.po
Normal file
723
trans/crayon-syntax-highlighter-pt_BR.po
Normal file
@ -0,0 +1,723 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-02 20:47-0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-02 20:47-0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Adonai Silveira Canez <adonaicanez@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
|
||||
"X-Poedit-KeywordsList: _;gettext;gettext_noop;crayon__;crayon_n\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
|
||||
"X-Poedit-SearchPath-0: C:\\Users\\Adonai\\Desktop\\crayon\n"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_formatter.class.php:263
|
||||
msgid "Toggle Plain Code"
|
||||
msgstr "Exibir código simples"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_formatter.class.php:264
|
||||
msgid "Toggle Line Wrap"
|
||||
msgstr "Alternar quebras de linha"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_formatter.class.php:266
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Press %s to Copy, %s to Paste"
|
||||
msgstr "Pressione %s para Copiar, %s para Colar"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_formatter.class.php:266
|
||||
msgid "Copy Plain Code"
|
||||
msgstr "Copiar Código Simples"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_formatter.class.php:268
|
||||
msgid "Open Code In New Window"
|
||||
msgstr "Abrir código em nova janela"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_formatter.class.php:270
|
||||
msgid "Toggle Line Numbers"
|
||||
msgstr "Alternar números de linha"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_formatter.class.php:273
|
||||
msgid "Contains Mixed Languages"
|
||||
msgstr "Contem Várias Linguagens"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings.class.php:143
|
||||
msgid "Hourly"
|
||||
msgstr "A cada hora"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings.class.php:143
|
||||
msgid "Daily"
|
||||
msgstr "Diário"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings.class.php:144
|
||||
msgid "Weekly"
|
||||
msgstr "Semanal"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings.class.php:144
|
||||
msgid "Monthly"
|
||||
msgstr "Mensal"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings.class.php:145
|
||||
msgid "Immediately"
|
||||
msgstr "Imediatamente"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings.class.php:155
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings.class.php:159
|
||||
msgid "Max"
|
||||
msgstr "Max"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings.class.php:155
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings.class.php:159
|
||||
msgid "Min"
|
||||
msgstr "Min"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings.class.php:155
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings.class.php:159
|
||||
msgid "Static"
|
||||
msgstr "Estático"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings.class.php:157
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings.class.php:161
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:676
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:685
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:931
|
||||
msgid "Pixels"
|
||||
msgstr "Pixels"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings.class.php:157
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings.class.php:161
|
||||
msgid "Percent"
|
||||
msgstr "Porcento"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings.class.php:170
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Nenhum"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings.class.php:170
|
||||
msgid "Left"
|
||||
msgstr "Esqueda"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings.class.php:170
|
||||
msgid "Center"
|
||||
msgstr "Centro"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings.class.php:170
|
||||
msgid "Right"
|
||||
msgstr "Direita"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings.class.php:172
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings.class.php:196
|
||||
msgid "On MouseOver"
|
||||
msgstr "Quando o Mouse estiver sobre"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings.class.php:172
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings.class.php:178
|
||||
msgid "Always"
|
||||
msgstr "Sempre"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings.class.php:172
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings.class.php:178
|
||||
msgid "Never"
|
||||
msgstr "Nunca"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings.class.php:178
|
||||
msgid "When Found"
|
||||
msgstr "Quando encontrar"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings.class.php:196
|
||||
msgid "On Double Click"
|
||||
msgstr "Duplo clique"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings.class.php:196
|
||||
msgid "On Single Click"
|
||||
msgstr "Um clique"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings.class.php:196
|
||||
msgid "Disable Mouse Events"
|
||||
msgstr "Desabilitar eventos de Mouse"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings.class.php:203
|
||||
msgid "An error has occurred. Please try again later."
|
||||
msgstr "Ocorreu um erro. Por favor, tente novamente mais tarde."
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:49
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:1107
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "Configurações"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:130
|
||||
msgid "You do not have sufficient permissions to access this page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Você não tem permissões de acesso suficientes para acessar esta página."
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:418
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Geral"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:419
|
||||
msgid "Theme"
|
||||
msgstr "Tema"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:420
|
||||
msgid "Font"
|
||||
msgstr "Fonte"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:421
|
||||
msgid "Metrics"
|
||||
msgstr "Métrica"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:422
|
||||
msgid "Toolbar"
|
||||
msgstr "Barra de ferramentas"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:423
|
||||
msgid "Lines"
|
||||
msgstr "Linhas"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:424
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Código"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:425
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Tags"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:426
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr "Linguagens"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:427
|
||||
msgid "Files"
|
||||
msgstr "Arquivos"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:428
|
||||
msgid "Posts"
|
||||
msgstr "Posts"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:429
|
||||
msgid "Tag Editor"
|
||||
msgstr "Editor de Tags"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:430
|
||||
msgid "Misc"
|
||||
msgstr "Miscelânea"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:433
|
||||
msgid "Debug"
|
||||
msgstr "Debug"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:434
|
||||
msgid "Errors"
|
||||
msgstr "Erros"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:435
|
||||
msgid "Log"
|
||||
msgstr "Log"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:438
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "Sobre"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:638
|
||||
msgid "Crayon Help"
|
||||
msgstr "Crayon Ajuda"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:653
|
||||
msgid "Height"
|
||||
msgstr "Altura"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:659
|
||||
msgid "Width"
|
||||
msgstr "Largura"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:665
|
||||
msgid "Top Margin"
|
||||
msgstr "Margem superior"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:666
|
||||
msgid "Bottom Margin"
|
||||
msgstr "Margem inferior"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:667
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:672
|
||||
msgid "Left Margin"
|
||||
msgstr "Margem Esquerda"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:668
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:672
|
||||
msgid "Right Margin"
|
||||
msgstr "Margem Direita"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:678
|
||||
msgid "Horizontal Alignment"
|
||||
msgstr "Alinhamento horizontal"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:681
|
||||
msgid "Allow floating elements to surround Crayon"
|
||||
msgstr "Permitir elementos flutuantes para cercar Crayon"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:683
|
||||
msgid "Inline Margin"
|
||||
msgstr "Margem em linha"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:691
|
||||
msgid "Display the Toolbar"
|
||||
msgstr "Exibir a barra de ferramentas"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:694
|
||||
msgid "Overlay the toolbar on code rather than push it down when possible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sobrepor a barra de ferramentas sobre o código, em vez de empurrá-lo para "
|
||||
"baixo quando possível"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:695
|
||||
msgid "Toggle the toolbar on single click when it is overlayed"
|
||||
msgstr "Alterne a barra de ferramentas no único clique quando ele é sobreposto"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:696
|
||||
msgid "Delay hiding the toolbar on MouseOut"
|
||||
msgstr "Atraso para ocultar a barra de ferramentas quando o mouse sair de cima"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:698
|
||||
msgid "Display the title when provided"
|
||||
msgstr "Exibir o título quando disponível"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:699
|
||||
msgid "Display the language"
|
||||
msgstr "Exibir a linguagem"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:706
|
||||
msgid "Display striped code lines"
|
||||
msgstr "Exibir linhas de código listradas"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:707
|
||||
msgid "Enable line marking for important lines"
|
||||
msgstr "Habilitar marcação de linhas para linhas importantes"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:708
|
||||
msgid "Enable line ranges for showing only parts of code"
|
||||
msgstr "Habilitar faixas de linha para mostrar apenas partes do código"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:709
|
||||
msgid "Display line numbers by default"
|
||||
msgstr "Exibir o número das linhas por padrão"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:710
|
||||
msgid "Enable line number toggling"
|
||||
msgstr "Habilitar alternancia no número de linhas"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:711
|
||||
msgid "Wrap lines by default"
|
||||
msgstr "Quebra linhas por padrão"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:712
|
||||
msgid "Enable line wrap toggling"
|
||||
msgstr "Ativar alternância de quebra de linha"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:713
|
||||
msgid "Start line numbers from"
|
||||
msgstr "Comece a numeração de linha a partir de"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:724
|
||||
msgid "When no language is provided, use the fallback"
|
||||
msgstr "Quando nenhuma linguagem é informada, use o padrão"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:730
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%d language has been detected."
|
||||
msgstr "Lenguagem %d foi detectada."
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:731
|
||||
msgid "Parsing was successful"
|
||||
msgstr "A análise foi bem sucedida"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:731
|
||||
msgid "Parsing was unsuccessful"
|
||||
msgstr "A análise não foi bem sucedida"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:737
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "The selected language with id %s could not be loaded"
|
||||
msgstr "O idioma selecionado com o id %s não pôde ser carregado"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:740
|
||||
msgid "Show Languages"
|
||||
msgstr "Exibir linguagens"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:776
|
||||
msgid "Show Crayon Posts"
|
||||
msgstr "Exibir Crayon Posts"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:777
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
msgstr "Atualizar"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:793
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:793
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Titulo"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:793
|
||||
msgid "Posted"
|
||||
msgstr "Posts"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:793
|
||||
msgid "Modifed"
|
||||
msgstr "Modificado"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:793
|
||||
msgid "Contains Legacy Tags?"
|
||||
msgstr "Contém Tags antigas?"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:806
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Sim"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:806
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Não"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:890
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Editar"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:890
|
||||
msgid "Duplicate"
|
||||
msgstr "Duplicado"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:890
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Criar"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:890
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Apagar"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:892
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Carregando..."
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:907
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Change the %1$sfallback language%2$s to change the sample code. Lines 5-7 "
|
||||
"are marked."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Altere a %1$slinguagem padrão%2$s para alterar o código de exemplo. Linhas "
|
||||
"5-7 estão marcadas"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:912
|
||||
msgid "Enable Live Preview"
|
||||
msgstr "Ativar Visualização Dinâmica"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:914
|
||||
msgid "Enqueue themes in the header (more efficient)."
|
||||
msgstr "Colocar temas no cabeçalho (mais eficiente)."
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:917
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "The selected theme with id %s could not be loaded"
|
||||
msgstr "O tema selecionado com o id %s não pode ser carregado"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:929
|
||||
msgid "Custom Font Size"
|
||||
msgstr "Tamanho de fonte pesonalizado"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:934
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "The selected font with id %s could not be loaded"
|
||||
msgstr "A fonte selecionada com o id %s não pode ser carregada"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:940
|
||||
msgid "Enqueue fonts in the header (more efficient)."
|
||||
msgstr "Colocar fontes no cabeçalho (mais eficiente)."
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:945
|
||||
msgid "Enable plain code view and display"
|
||||
msgstr "Habilitar visualização e exibição de código simples"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:948
|
||||
msgid "Enable plain code toggling"
|
||||
msgstr "Ativar alternância de código simples"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:949
|
||||
msgid "Show the plain code by default"
|
||||
msgstr "Exibir código simples por padrão"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:950
|
||||
msgid "Enable code copy/paste"
|
||||
msgstr "Habilitar Copiar/Colar código"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:952
|
||||
msgid "Enable opening code in a window"
|
||||
msgstr "Habilitar abrir código em uma janela"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:953
|
||||
msgid "Always display scrollbars"
|
||||
msgstr "Sempre exibir barra de rolagem"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:956
|
||||
msgid "Decode HTML entities in code"
|
||||
msgstr "Decodificar entidades HTML em código"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:958
|
||||
msgid "Decode HTML entities in attributes"
|
||||
msgstr "Decodificar entidades HTML em atributos"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:960
|
||||
msgid "Remove whitespace surrounding the shortcode content"
|
||||
msgstr "Remover espaço em branco em torno do código"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:962
|
||||
msgid "Allow Mixed Language Highlighting with delimiters and tags."
|
||||
msgstr "Permitir realçar linguagem mista com delimitadores e tags."
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:964
|
||||
msgid "Show Mixed Language Icon (+)"
|
||||
msgstr "Exibir icone para inúmeras linguagens (+)"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:966
|
||||
msgid "Tab size in spaces"
|
||||
msgstr "Tamanho do Tab em espaços"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:968
|
||||
msgid "Blank lines before code:"
|
||||
msgstr "Linhas em branco antes do código:"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:970
|
||||
msgid "Blank lines after code:"
|
||||
msgstr "Linhas em branco após o código:"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:975
|
||||
msgid "Capture Mini Tags like [php][/php] as Crayons."
|
||||
msgstr "Capturar Mini Tags como [php][/php] como Crayons."
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:976
|
||||
msgid "Capture Inline Tags like {php}{/php} inside sentences."
|
||||
msgstr "Capturar Tag inline como {php} {/php} dentro das sentenças."
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:977
|
||||
msgid "Wrap Inline Tags"
|
||||
msgstr "Encapsular Tags inline"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:978
|
||||
msgid "Capture `backquotes` as <code>"
|
||||
msgstr "Capturar `backquotes` como <code>"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:979
|
||||
msgid "Capture <pre> tags as Crayons"
|
||||
msgstr "Capturar <pre> tags como Crayons"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:980
|
||||
msgid "Enable [plain][/plain] tag."
|
||||
msgstr "Habilitar [plain][/plain] tag."
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:985
|
||||
msgid ""
|
||||
"When loading local files and a relative path is given for the URL, use the "
|
||||
"absolute path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ao carregar arquivos locais e um caminho relativo é dado para a URL, use o "
|
||||
"caminho absoluto"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:988
|
||||
msgid "Followed by your relative URL."
|
||||
msgstr "Seguido pela sua URL relativa."
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:995
|
||||
msgid "Convert Legacy Tags"
|
||||
msgstr "Converter Tags antigas"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:998
|
||||
msgid "No Legacy Tags Found"
|
||||
msgstr "Não foram encontradas Tags antigas"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:1003
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use %s to separate setting names from values in the <pre> class "
|
||||
"attribute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Use %s para separar nomes de configuração de valores <pre> do atributo "
|
||||
"de classe"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:1006
|
||||
msgid ""
|
||||
"Display the Tag Editor in any TinyMCE instances on the frontend (e.g. "
|
||||
"bbPress)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Exibir o editor de Tags em todas instâncias TinyMCE da interface. (ex. "
|
||||
"bbPress)"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:1007
|
||||
msgid "Display Tag Editor settings on the frontend"
|
||||
msgstr "Exibir as configurações do Editor de Tags na parte frontal"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:1011
|
||||
msgid "Clear the cache used to store remote code requests"
|
||||
msgstr "Limpar o cache usado para armazenar solicitações de código remoto"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:1013
|
||||
msgid "Clear Now"
|
||||
msgstr "Limpar agora"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:1014
|
||||
msgid "Attempt to load Crayon's CSS and JavaScript only when needed"
|
||||
msgstr "Tentar carregar CSS Crayon e JavaScript apenas quando necessário"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:1015
|
||||
msgid "Disable enqueuing for page templates that may contain The Loop."
|
||||
msgstr "Desativar enqueuing para modelos de página que pode conter a Loop."
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:1016
|
||||
msgid "Allow Crayons inside comments"
|
||||
msgstr "Permitir comentários sobre os Crayons"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:1017
|
||||
msgid "Remove Crayons from excerpts"
|
||||
msgstr "Remover Crayons dos trechos"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:1018
|
||||
msgid "Load Crayons only from the main Wordpress query"
|
||||
msgstr "Carregar Crayons apenas a partir da consulta principal do Wordpress."
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:1019
|
||||
msgid "Disable mouse gestures for touchscreen devices (eg. MouseOver)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Desabilitar movimentos de mouse para dispositivos touchscreen (eg. MouseOver)"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:1020
|
||||
msgid "Disable animations"
|
||||
msgstr "Desabilitar animações"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:1021
|
||||
msgid "Disable runtime stats"
|
||||
msgstr "Desabilitar estatisticas em tempo de execução"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:1027
|
||||
msgid "Log errors for individual Crayons"
|
||||
msgstr "Logar erros Crayons individuais."
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:1028
|
||||
msgid "Log system-wide errors"
|
||||
msgstr "Logar todos os erros do sistema"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:1029
|
||||
msgid "Display custom message for errors"
|
||||
msgstr "Exibir mensagens customizadas para erros"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:1041
|
||||
msgid "Show Log"
|
||||
msgstr "Exibir Log"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:1041
|
||||
msgid "Hide Log"
|
||||
msgstr "Ocultar Log"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:1043
|
||||
msgid "Clear Log"
|
||||
msgstr "Limpar Log"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:1044
|
||||
msgid "Email Admin"
|
||||
msgstr "Email para Admin"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:1046
|
||||
msgid "Email Developer"
|
||||
msgstr "Email para o Desenvolvedor"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:1048
|
||||
msgid "The log is currently empty."
|
||||
msgstr "O Log está vazio atualmente."
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:1062
|
||||
msgid "Version"
|
||||
msgstr "Versão"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:1064
|
||||
msgid "Developer"
|
||||
msgstr "Desenvolvedor"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:1065
|
||||
msgid "Translators"
|
||||
msgstr "Tradutores"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:1091
|
||||
msgid ""
|
||||
"The result of innumerable hours of hard work over many months. It's an "
|
||||
"ongoing project, keep me motivated!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"O resultado de inúmeras horas de trabalho duro ao longo de muitos meses. "
|
||||
"Este é um projeto em andamento, ajude-me a manter-me motivado!"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:1101
|
||||
msgid "?"
|
||||
msgstr "?"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/crayon_settings_wp.class.php:1108
|
||||
msgid "Donate"
|
||||
msgstr "Doação"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/util/tag-editor/crayon_tag_editor_wp.class.php:64
|
||||
msgid "Add Crayon Code"
|
||||
msgstr "Adicionar código Crayon"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/util/tag-editor/crayon_tag_editor_wp.class.php:65
|
||||
msgid "Edit Crayon Code"
|
||||
msgstr "Editar código do Crayon"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/util/tag-editor/crayon_tag_editor_wp.class.php:66
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr "Adicionar"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/util/tag-editor/crayon_tag_editor_wp.class.php:67
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Salvar"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/util/tag-editor/crayon_tag_editor_wp.class.php:184
|
||||
msgid "A short description"
|
||||
msgstr "Descrição curta"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/util/tag-editor/crayon_tag_editor_wp.class.php:197
|
||||
msgid "(e.g. 3-5 or 3)"
|
||||
msgstr "(ex. 3-5 ou 3)"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/util/tag-editor/crayon_tag_editor_wp.class.php:199
|
||||
msgid "(e.g. 1,2,3-5)"
|
||||
msgstr "(ex. 1,2,3-5)"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/util/tag-editor/crayon_tag_editor_wp.class.php:216
|
||||
msgid "Relative local path or absolute URL"
|
||||
msgstr "Caminho local relativo ou uma URL absoluta"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/util/tag-editor/crayon_tag_editor_wp.class.php:221
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If a relative local path is given it will be appended to %s - which is "
|
||||
"defined in %sCrayon > Settings > Files%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Se um caminho relativo for informado ele será adicionado a %s - que está "
|
||||
"definido na %s > Configurações > do Crayon%s."
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/util/tag-editor/crayon_tag_editor_wp.class.php:250
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Future changes to the global settings under %sCrayon > Settings%s won't "
|
||||
"affect overridden settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Futuras alterações nas configurações globais de %sCrayon > Configurações"
|
||||
"%s não afetará configurações substituídas."
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/util/theme-editor/theme_editor_content.php:29
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Editing \"%s\" Theme"
|
||||
msgstr "Editando \"%s\" Tema"
|
||||
|
||||
#: C:\Users\Adonai\Desktop\crayon/util/theme-editor/theme_editor_content.php:31
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Creating Theme From \"%s\""
|
||||
msgstr "Tema criado por \"%s\""
|
||||
BIN
trans/crayon-syntax-highlighter-ru_RU.mo
Normal file
BIN
trans/crayon-syntax-highlighter-ru_RU.mo
Normal file
Binary file not shown.
885
trans/crayon-syntax-highlighter-ru_RU.po
Normal file
885
trans/crayon-syntax-highlighter-ru_RU.po
Normal file
@ -0,0 +1,885 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Crayon Syntax Highlighter\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-10-20 18:21+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
"Last-Translator: minimus <minimus@blogcoding.ru>\n"
|
||||
"Language-Team: minimus <minimus@simplelib.com>\n"
|
||||
"Language: ru_BY\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
|
||||
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
|
||||
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;"
|
||||
"_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2;"
|
||||
"crayon__;crayon_n:1,2;crayon_e;crayon_x\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Textdomain-Support: yes\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
|
||||
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
|
||||
"X-Poedit-SearchPath-1: ..\n"
|
||||
|
||||
#: ../crayon_formatter.class.php:275
|
||||
msgid "Toggle Plain Code"
|
||||
msgstr "Включить/Отключить подсветку кода"
|
||||
|
||||
#: ../crayon_formatter.class.php:276
|
||||
msgid "Toggle Line Wrap"
|
||||
msgstr "Включить/Отключить перенос строк"
|
||||
|
||||
#: ../crayon_formatter.class.php:278
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Press %s to Copy, %s to Paste"
|
||||
msgstr "Нажмите %s для копирования, %s для вставки"
|
||||
|
||||
#: ../crayon_formatter.class.php:278
|
||||
msgid "Copy Plain Code"
|
||||
msgstr "Копировать как текст"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_formatter.class.php:280
|
||||
msgid "Open Code In New Window"
|
||||
msgstr "Показать код в новом окне"
|
||||
|
||||
#: ../crayon_formatter.class.php:282
|
||||
msgid "Toggle Line Numbers"
|
||||
msgstr "Включить/Отключить нумерацию строк"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_formatter.class.php:285
|
||||
msgid "Contains Mixed Languages"
|
||||
msgstr "Содержит коды на разных языках"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:143
|
||||
msgid "Hourly"
|
||||
msgstr "Ежечасно"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:143
|
||||
msgid "Daily"
|
||||
msgstr "Ежедневно"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:144
|
||||
msgid "Weekly"
|
||||
msgstr "Еженедельно"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:144
|
||||
msgid "Monthly"
|
||||
msgstr "Ежемесячно"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:145
|
||||
msgid "Immediately"
|
||||
msgstr "Немедленно"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:155 ../crayon_settings.class.php:159
|
||||
msgid "Max"
|
||||
msgstr "Максимум"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:155 ../crayon_settings.class.php:159
|
||||
msgid "Min"
|
||||
msgstr "Минимум"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:155 ../crayon_settings.class.php:159
|
||||
msgid "Static"
|
||||
msgstr "Фиксировано"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:157 ../crayon_settings.class.php:161
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:580 ../crayon_settings_wp.class.php:589
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:698
|
||||
msgid "Pixels"
|
||||
msgstr "Пикселей"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:157 ../crayon_settings.class.php:161
|
||||
msgid "Percent"
|
||||
msgstr "Процентов"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:170
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Нет"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:170
|
||||
msgid "Left"
|
||||
msgstr "Влево"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:170
|
||||
msgid "Center"
|
||||
msgstr "По центру"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:170
|
||||
msgid "Right"
|
||||
msgstr "Вправо"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:172 ../crayon_settings.class.php:196
|
||||
msgid "On MouseOver"
|
||||
msgstr "При наведении мыши"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:172 ../crayon_settings.class.php:178
|
||||
msgid "Always"
|
||||
msgstr "Всегда"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:172 ../crayon_settings.class.php:178
|
||||
msgid "Never"
|
||||
msgstr "Никогда"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:178
|
||||
msgid "When Found"
|
||||
msgstr "Если определён"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:196
|
||||
msgid "On Double Click"
|
||||
msgstr "При двойном клике"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:196
|
||||
msgid "On Single Click"
|
||||
msgstr "При клике"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:196
|
||||
msgid "Disable Mouse Events"
|
||||
msgstr "Запретить отслеживание событий мыши"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings.class.php:203
|
||||
msgid "An error has occurred. Please try again later."
|
||||
msgstr "Произошла ошибка. Попробуйте ещё раз позднее."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:44 ../crayon_settings_wp.class.php:132
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:870
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_te_content.php:132
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "Настройки"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:113
|
||||
msgid "You do not have sufficient permissions to access this page."
|
||||
msgstr "У вас недостаточно прав для доступа к этой странице."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:144
|
||||
msgid "Save Changes"
|
||||
msgstr "Сохранить изменения"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:150
|
||||
msgid "Reset Settings"
|
||||
msgstr "Настройки по умолчанию"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:326
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Основные"
|
||||
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:327
|
||||
msgid "Theme"
|
||||
msgstr "Тема"
|
||||
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:328
|
||||
msgid "Font"
|
||||
msgstr "Шрифт"
|
||||
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:329
|
||||
msgid "Metrics"
|
||||
msgstr "Метрики"
|
||||
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:330
|
||||
msgid "Toolbar"
|
||||
msgstr "Панель инструментов"
|
||||
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:331
|
||||
msgid "Lines"
|
||||
msgstr "Строки"
|
||||
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:332
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_te_content.php:100
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Код"
|
||||
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:333
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Теги"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:334
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr "Языки"
|
||||
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:335
|
||||
msgid "Files"
|
||||
msgstr "Файлы"
|
||||
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:336
|
||||
msgid "Posts"
|
||||
msgstr "Статьи"
|
||||
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:337
|
||||
msgid "Tag Editor"
|
||||
msgstr "Редактор тегов"
|
||||
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:338
|
||||
msgid "Misc"
|
||||
msgstr "Разное"
|
||||
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:341
|
||||
msgid "Debug"
|
||||
msgstr "Отладка"
|
||||
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:342
|
||||
msgid "Errors"
|
||||
msgstr "Ошибки"
|
||||
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:343
|
||||
msgid "Log"
|
||||
msgstr "Журнал ошибок"
|
||||
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:346
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "О плагине"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:542
|
||||
msgid "Crayon Help"
|
||||
msgstr "Справка Crayon"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:557
|
||||
msgid "Height"
|
||||
msgstr "Высота"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:563
|
||||
msgid "Width"
|
||||
msgstr "Ширина"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:569
|
||||
msgid "Top Margin"
|
||||
msgstr "Верхний отступ"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:570
|
||||
msgid "Bottom Margin"
|
||||
msgstr "Нижний отступ"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:571 ../crayon_settings_wp.class.php:576
|
||||
msgid "Left Margin"
|
||||
msgstr "Левый отступ"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:572 ../crayon_settings_wp.class.php:576
|
||||
msgid "Right Margin"
|
||||
msgstr "Правый отступ"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:582
|
||||
msgid "Horizontal Alignment"
|
||||
msgstr "Выравнивание по горизонтали"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:585
|
||||
msgid "Allow floating elements to surround Crayon"
|
||||
msgstr "Разрешить плавающий режим"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:587
|
||||
msgid "Inline Margin"
|
||||
msgstr "Внутренний отступ"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:595
|
||||
msgid "Display the Toolbar"
|
||||
msgstr "Показывать панель инструментов"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:598
|
||||
msgid "Overlay the toolbar on code rather than push it down when possible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Использовать, если возможно, наложение панели инструментов на панель кодов "
|
||||
"без смещения кодов вниз"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:599
|
||||
msgid "Toggle the toolbar on single click when it is overlayed"
|
||||
msgstr "Показывать панель инструментов по клику, если она скрыта"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:600
|
||||
msgid "Delay hiding the toolbar on MouseOut"
|
||||
msgstr "Задержка исчезания панели инструментов при потере фокуса мыши"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:602
|
||||
msgid "Display the title when provided"
|
||||
msgstr "Показывать заголовок, если он задан"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:603
|
||||
msgid "Display the language"
|
||||
msgstr "Показывать язык кода"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:610
|
||||
msgid "Display striped code lines"
|
||||
msgstr "Использовать чередование цвета строк кода"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:611
|
||||
msgid "Enable line marking for important lines"
|
||||
msgstr "Разрешить маркировку важных строк кода"
|
||||
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:612
|
||||
msgid "Enable line ranges for showing only parts of code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Разрешить использование диапазона строк кода для показа только части "
|
||||
"представленного кода"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:613
|
||||
msgid "Display line numbers by default"
|
||||
msgstr "Показывать нумерацию строк по умолчанию"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:614
|
||||
msgid "Enable line number toggling"
|
||||
msgstr "Разрешить переключение нумерации строк"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:615
|
||||
msgid "Wrap lines by default"
|
||||
msgstr "Перенос строк по умолчанию"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:616
|
||||
msgid "Enable line wrap toggling"
|
||||
msgstr "Разрешить переключение переноса строк"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:617
|
||||
msgid "Start line numbers from"
|
||||
msgstr "Начинать нумерацию строк с"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:627
|
||||
msgid "When no language is provided, use the fallback"
|
||||
msgstr "Если язык не поддерживается, использовать"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:633
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%d language has been detected."
|
||||
msgid_plural "%d languages have been detected."
|
||||
msgstr[0] "Обнаружен %d язык."
|
||||
msgstr[1] "Обнаружено %d языка."
|
||||
msgstr[2] "Обнаружено %d языков."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:634
|
||||
msgid "Parsing was successful"
|
||||
msgstr "Разбор кода произведён успешно"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:634
|
||||
msgid "Parsing was unsuccessful"
|
||||
msgstr "Разбор кода закончился неудачей"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:640
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "The selected language with id %s could not be loaded"
|
||||
msgstr "Выбранный язык (ID %s) не загружен."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:643
|
||||
msgid "Show Languages"
|
||||
msgstr "Показать языки"
|
||||
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:652
|
||||
msgid "Show Crayon Posts"
|
||||
msgstr "Показать статьи содержащие теги Crayon"
|
||||
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:652 ../crayon_settings_wp.class.php:681
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:707 ../crayon_settings_wp.class.php:729
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:742 ../crayon_settings_wp.class.php:743
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:744 ../crayon_settings_wp.class.php:745
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:746 ../crayon_settings_wp.class.php:747
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:769 ../crayon_settings_wp.class.php:772
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:781 ../crayon_settings_wp.class.php:782
|
||||
msgid "?"
|
||||
msgstr "?"
|
||||
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:669 ../crayon_settings_wp.class.php:670
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Загрузка ..."
|
||||
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:669
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Изменить"
|
||||
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:670
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Создать"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:675
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Change the %1$sfallback language%2$s to change the sample code. Lines 5-7 "
|
||||
"are marked."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Измените %1$sязык подсветки%2$s, чтобы изменить пример кода. Строки 5-7 "
|
||||
"выделены."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:679
|
||||
msgid "Enable Live Preview"
|
||||
msgstr "Разрешить показ примера"
|
||||
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:681
|
||||
msgid "Enqueue themes in the header (more efficient)."
|
||||
msgstr "Загружать темы в заголовке страницы (более эффективно)."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:684
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "The selected theme with id %s could not be loaded"
|
||||
msgstr "Выбранная тема (ID %s) не загружена."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:696
|
||||
msgid "Custom Font Size"
|
||||
msgstr "Пользовательский размер шрифта"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:701
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "The selected font with id %s could not be loaded"
|
||||
msgstr "Выбранный шрифт (ID %s) не может быть загружен."
|
||||
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:707
|
||||
msgid "Enqueue fonts in the header (more efficient)."
|
||||
msgstr "Загружать шрифты в заголовке страницы (более эффективно)."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:712
|
||||
msgid "Enable plain code view and display"
|
||||
msgstr "Разрешить показ кода как обычного текста"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:715
|
||||
msgid "Enable plain code toggling"
|
||||
msgstr "Разрешить переключение показа кода как простого текста"
|
||||
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:716
|
||||
msgid "Show the plain code by default"
|
||||
msgstr "Показывать код как простой текст по умолчанию"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:717
|
||||
msgid "Enable code copy/paste"
|
||||
msgstr "Разрешить копирование/вставку кода"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:719
|
||||
msgid "Enable opening code in a window"
|
||||
msgstr "Разрешить показ кода в отдельном окне"
|
||||
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:720
|
||||
msgid "Always display scrollbars"
|
||||
msgstr "Всегда показывать полосы прокрутки"
|
||||
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:723
|
||||
msgid "Decode HTML entities in code"
|
||||
msgstr "Декодировать объекты HTML в коде"
|
||||
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:725
|
||||
msgid "Decode HTML entities in attributes"
|
||||
msgstr "Декодировать объекты HTML в атрибутах"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:727
|
||||
msgid "Remove whitespace surrounding the shortcode content"
|
||||
msgstr "Удалять пробелы окружающие контент короткого кода"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:729
|
||||
msgid "Allow Mixed Language Highlighting with delimiters and tags."
|
||||
msgstr "Разрешить подсветку смешанных языков."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:731
|
||||
msgid "Show Mixed Language Icon (+)"
|
||||
msgstr "Показывать иконку смешанных языков (+)"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:733
|
||||
msgid "Tab size in spaces"
|
||||
msgstr "Размер табуляций в пробелах"
|
||||
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:735
|
||||
msgid "Blank lines before code:"
|
||||
msgstr "Пустые строки перед блоком кодов:"
|
||||
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:737
|
||||
msgid "Blank lines after code:"
|
||||
msgstr "Пустые строки после блока кодов:"
|
||||
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:742
|
||||
msgid "Capture Mini Tags like [php][/php] as Crayons."
|
||||
msgstr "Обрабатывать мини-теги, например [php][/php], как теги Crayon."
|
||||
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:743
|
||||
msgid "Capture Inline Tags like {php}{/php} inside sentences."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Обрабатывать строковые теги, такие как {php}{/php}, внутри предложения."
|
||||
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:744
|
||||
msgid "Wrap Inline Tags"
|
||||
msgstr "Обрабатывать внутристроковые теги"
|
||||
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:745
|
||||
msgid "Capture `backquotes` as <code>"
|
||||
msgstr "Обрабатывать символы `тильда` как <code>"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:746
|
||||
msgid "Capture <pre> tags as Crayons"
|
||||
msgstr "Обрабатывать тег <pre> как код Crayon"
|
||||
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:747
|
||||
msgid "Enable [plain][/plain] tag."
|
||||
msgstr "Разрешить теги [plain][/plain]."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:752
|
||||
msgid ""
|
||||
"When loading local files and a relative path is given for the URL, use the "
|
||||
"absolute path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Если задан относительный путь для URL, при загрузке локальных файлов "
|
||||
"использовать абсолютный путь"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:755
|
||||
msgid "Followed by your relative URL."
|
||||
msgstr "перед вашим относительным URL."
|
||||
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:762
|
||||
msgid "Convert Legacy Tags"
|
||||
msgstr "Преобразовать устаревшие теги"
|
||||
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:765
|
||||
msgid "No Legacy Tags Found"
|
||||
msgstr "Устаревших тегов не найдено"
|
||||
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:769
|
||||
msgid "Convert existing Crayon tags to Tag Editor format (<pre>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Конвертировать существующие теги Crayon в теги формата Редактора Тегов (<"
|
||||
"pre>)"
|
||||
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:770
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use %s to separate setting names from values in the <pre> class "
|
||||
"attribute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Использовать %s для разделения имён параметров в значениях атрибутов класса "
|
||||
"<pre>"
|
||||
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:773
|
||||
msgid "Display the Tag Editor in any TinyMCE instances on the frontend"
|
||||
msgstr "Отображать Редактор Тегов в интерфейсе любых экземпляров TinyMCE"
|
||||
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:774
|
||||
msgid "Display Tag Editor settings on the frontend"
|
||||
msgstr "Отображать параметры Редактора Тегов в интерфейсе"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:778
|
||||
msgid "Clear the cache used to store remote code requests"
|
||||
msgstr "Очищать кэш используемый для хранения кодов из внешних файлов"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:780
|
||||
msgid "Clear Now"
|
||||
msgstr "Очистить сейчас"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:781
|
||||
msgid "Attempt to load Crayon's CSS and JavaScript only when needed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Пытаться загружать таблицы стилей (CSS) и скрипты (JavaScript) плагина "
|
||||
"только тогда, когда это необходимо"
|
||||
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:782
|
||||
msgid "Disable enqueuing for page templates that may contain The Loop."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Отключить обработку кодов для шаблонов страниц, которые могут содержать Loop."
|
||||
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:783
|
||||
msgid "Allow Crayons inside comments"
|
||||
msgstr "Разрешить теги Crayon в комментариях"
|
||||
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:784
|
||||
msgid "Remove Crayons from excerpts"
|
||||
msgstr "Отключить подсветку Crayon в анонсах"
|
||||
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:785
|
||||
msgid "Load Crayons only from the main Wordpress query"
|
||||
msgstr "Загружать Crayon только в основных запросах Wordpress"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:786
|
||||
msgid "Disable mouse gestures for touchscreen devices (eg. MouseOver)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Отключить распознавание жестов мышью для сенсорных экранов (например "
|
||||
"Наведение Мыши)"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:787
|
||||
msgid "Disable animations"
|
||||
msgstr "Запретить анимацию"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:788
|
||||
msgid "Disable runtime stats"
|
||||
msgstr "Запретить статистику выполнения"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:794
|
||||
msgid "Log errors for individual Crayons"
|
||||
msgstr "Журнал ошибок для каждого кода Crayon"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:795
|
||||
msgid "Log system-wide errors"
|
||||
msgstr "Журнал ошибок для общесистемных ошибок"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:796
|
||||
msgid "Display custom message for errors"
|
||||
msgstr "Показывать свое сообщение об ошибках"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:808
|
||||
msgid "Show Log"
|
||||
msgstr "Показать журнал ошибок"
|
||||
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:808
|
||||
msgid "Hide Log"
|
||||
msgstr "Скрыть журнал"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:810
|
||||
msgid "Clear Log"
|
||||
msgstr "Очистить журнал ошибок"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:811
|
||||
msgid "Email Admin"
|
||||
msgstr "Сообщить администратору (e-mail)"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:813
|
||||
msgid "Email Developer"
|
||||
msgstr "Сообщить разработчику (e-mail)"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:815
|
||||
msgid "The log is currently empty."
|
||||
msgstr "Журнал ошибок пуст."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:817
|
||||
msgid "The log file exists and is writable."
|
||||
msgstr "Файл журнала ошибок существует и доступен для записи."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:817
|
||||
msgid "The log file exists and is not writable."
|
||||
msgstr "Файл журнала ошибок существует, но не доступен для записи."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:819
|
||||
msgid "The log file does not exist and is not writable."
|
||||
msgstr "Файл журнала ошибок не существует и не доступен для записи."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:829
|
||||
msgid "Version"
|
||||
msgstr "Версия"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:831
|
||||
msgid "Developer"
|
||||
msgstr "Разработчик"
|
||||
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:832
|
||||
msgid "Translators"
|
||||
msgstr "Переводчики"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:858
|
||||
msgid ""
|
||||
"The result of innumerable hours of hard work over many months. It's an "
|
||||
"ongoing project, keep me motivated!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Результат бесчисленных часов тяжелой работы за многие месяцы. Это - текущий "
|
||||
"проект, поддержите мою мотивацию!"
|
||||
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:872 ../util/theme-editor/editor.php:14
|
||||
#: ../util/theme-editor/theme_editor_content.php:27
|
||||
msgid "Theme Editor"
|
||||
msgstr "Редактор тем оформления"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../crayon_settings_wp.class.php:874
|
||||
msgid "Donate"
|
||||
msgstr "Поддержать разработчика (Donate)"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_tag_editor_wp.class.php:67
|
||||
msgid "Add Crayon Code"
|
||||
msgstr "Добавить код Crayon"
|
||||
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_tag_editor_wp.class.php:68
|
||||
msgid "Edit Crayon Code"
|
||||
msgstr "Изменить код Crayon"
|
||||
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_tag_editor_wp.class.php:69
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr "Добавить"
|
||||
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_tag_editor_wp.class.php:70
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Сохранить"
|
||||
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_te_content.php:76
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Заголовок"
|
||||
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_te_content.php:78
|
||||
msgid "A short description"
|
||||
msgstr "Краткое описание"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_te_content.php:81
|
||||
msgid "Inline"
|
||||
msgstr "Внутристроковый"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_te_content.php:85
|
||||
msgid "Don't Highlight"
|
||||
msgstr "Запретить подсветку"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_te_content.php:90
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr "Язык"
|
||||
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_te_content.php:93
|
||||
msgid "Line Range"
|
||||
msgstr "Диапазон строк"
|
||||
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_te_content.php:94
|
||||
msgid "(e.g. 3-5 or 3)"
|
||||
msgstr "(пример: 3-5 или 3)"
|
||||
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_te_content.php:95
|
||||
msgid "Marked Lines"
|
||||
msgstr "Помеченные строки"
|
||||
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_te_content.php:96
|
||||
msgid "(e.g. 1,2,3-5)"
|
||||
msgstr "(пример: 1,2,3-5)"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_te_content.php:100
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr "Очистить"
|
||||
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_te_content.php:101
|
||||
msgid "Paste your code here, or type it in manually."
|
||||
msgstr "Вставьте код сюда или введите вручную."
|
||||
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_te_content.php:104
|
||||
msgid "URL"
|
||||
msgstr "URL"
|
||||
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_te_content.php:106
|
||||
msgid "Relative local path or absolute URL"
|
||||
msgstr "Относительный локальный путь или абсолютный URL"
|
||||
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_te_content.php:109
|
||||
msgid ""
|
||||
"If the URL fails to load, the code above will be shown instead. If no code "
|
||||
"exists, an error is shown."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Если файл по указанному URL не загружается, приведенный выше код будет "
|
||||
"показано вместо него. Если код не введён, будет выдано сообщение об ошибке."
|
||||
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_te_content.php:111
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If a relative local path is given it will be appended to %s - which is "
|
||||
"defined in %sCrayon > Settings > Files%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Если относительный локальный путь задан, он будет добавлен к пути %s - "
|
||||
"который определён в %sCrayon > Настройки > Файлы%s."
|
||||
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_te_content.php:135
|
||||
msgid "Change the following settings to override their global values."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Измените следующие настройки, чтобы переопределить их глобальные значения."
|
||||
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_te_content.php:137
|
||||
msgid "Only changes (shown yellow) are applied."
|
||||
msgstr "Только изменённые значения (показанные желтым) будут переопределены."
|
||||
|
||||
#: ../util/tag-editor/crayon_te_content.php:139
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Future changes to the global settings under %sCrayon > Settings%s won't "
|
||||
"affect overridden settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Будущие изменения глобальных параметров в %sCrayon > Параметры%s не "
|
||||
"повлияют на параметры переопределеные ниже."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: ../util/theme-editor/editor.php:16
|
||||
#: ../util/theme-editor/theme_editor_content.php:39
|
||||
msgid "Back To Settings"
|
||||
msgstr "Вернуться к настройкам"
|
||||
|
||||
#: ../util/theme-editor/theme_editor_content.php:32
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Editing \"%s\" Theme"
|
||||
msgstr "Редактирование темы \"%s\""
|
||||
|
||||
#: ../util/theme-editor/theme_editor_content.php:34
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Creating Theme From \"%s\""
|
||||
msgstr "Создание темы на основе \"%s\""
|
||||
BIN
trans/crayon-syntax-highlighter-sk_SK.mo
Normal file
BIN
trans/crayon-syntax-highlighter-sk_SK.mo
Normal file
Binary file not shown.
967
trans/crayon-syntax-highlighter-sk_SK.po
Normal file
967
trans/crayon-syntax-highlighter-sk_SK.po
Normal file
@ -0,0 +1,967 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: to je, prevedene\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings.class.php:155 crayon_settings.class.php:159
|
||||
msgid "Max"
|
||||
msgstr "Max"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings.class.php:155 crayon_settings.class.php:159
|
||||
msgid "Min"
|
||||
msgstr "Min"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings.class.php:155 crayon_settings.class.php:159
|
||||
msgid "Static"
|
||||
msgstr "Staticke"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings.class.php:157 crayon_settings.class.php:161
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:580 crayon_settings_wp.class.php:589
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:698
|
||||
msgid "Pixels"
|
||||
msgstr "Pixelov"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings.class.php:157 crayon_settings.class.php:161
|
||||
msgid "Percent"
|
||||
msgstr "Percent"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings.class.php:170
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Ziadny"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings.class.php:170
|
||||
msgid "Left"
|
||||
msgstr "Dolava"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings.class.php:170
|
||||
msgid "Center"
|
||||
msgstr "Centrum"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings.class.php:170
|
||||
msgid "Right"
|
||||
msgstr "Pravo"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings.class.php:172 crayon_settings.class.php:196
|
||||
msgid "On MouseOver"
|
||||
msgstr "Na MouseOver"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings.class.php:172 crayon_settings.class.php:178
|
||||
msgid "Always"
|
||||
msgstr "Vzdy"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings.class.php:172 crayon_settings.class.php:178
|
||||
msgid "Never"
|
||||
msgstr "Nikdy"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings.class.php:178
|
||||
msgid "When Found"
|
||||
msgstr "Ked nasiel"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings.class.php:196
|
||||
msgid "On Double Click"
|
||||
msgstr "Dvakrat kliknite na"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings.class.php:196
|
||||
msgid "On Single Click"
|
||||
msgstr "Na jedno kliknutie"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings.class.php:203
|
||||
msgid "An error has occurred. Please try again later."
|
||||
msgstr "Vyskytla sa chyba. Please try again later."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:44 crayon_settings_wp.class.php:132
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:870 util/tag-editor/crayon_te_content.php:132
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "Nastavenia"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:113
|
||||
msgid "You do not have sufficient permissions to access this page."
|
||||
msgstr "Nemate dostatocne povolenia na pristup k tejto stranke."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:144
|
||||
msgid "Save Changes"
|
||||
msgstr "Ulozit zmeny"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:150
|
||||
msgid "Reset Settings"
|
||||
msgstr "Reset nastavenia"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:557
|
||||
msgid "Height"
|
||||
msgstr "Vyska"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:563
|
||||
msgid "Width"
|
||||
msgstr "Sirka"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:569
|
||||
msgid "Top Margin"
|
||||
msgstr "Horny okraj"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:570
|
||||
msgid "Bottom Margin"
|
||||
msgstr "Spodny okraj"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:571 crayon_settings_wp.class.php:576
|
||||
msgid "Left Margin"
|
||||
msgstr "Lavy okraj"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:572 crayon_settings_wp.class.php:576
|
||||
msgid "Right Margin"
|
||||
msgstr "Pravom okraji"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:582
|
||||
msgid "Horizontal Alignment"
|
||||
msgstr "Vodorovne zarovnanie"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:585
|
||||
msgid "Allow floating elements to surround Crayon"
|
||||
msgstr "Povolit plavajuce prvky, ktore obklopuju pastelka"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:595
|
||||
msgid "Display the Toolbar"
|
||||
msgstr "Zobrazit panel s nastrojmi"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:598
|
||||
msgid "Overlay the toolbar on code rather than push it down when possible"
|
||||
msgstr "Prekrytie liste kod skor nez tlacit nadol, ak je to mozne"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:599
|
||||
msgid "Toggle the toolbar on single click when it is overlayed"
|
||||
msgstr "Prepnut panel s nastrojmi na jedno kliknutie, kedy je prekryje"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:600
|
||||
msgid "Delay hiding the toolbar on MouseOut"
|
||||
msgstr "Skrytie panela s nastrojmi na MouseOut oneskorenie"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:602
|
||||
msgid "Display the title when provided"
|
||||
msgstr "Zobrazit nazov poskytovane"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:603
|
||||
msgid "Display the language"
|
||||
msgstr "Jazyk zobrazenia"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:610
|
||||
msgid "Display striped code lines"
|
||||
msgstr "Zobrazi pruhovane kod ciary"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:611
|
||||
msgid "Enable line marking for important lines"
|
||||
msgstr "Povolit line oznacenie pre dolezite riadky"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:613
|
||||
msgid "Display line numbers by default"
|
||||
msgstr "Predvolene zobrazovat cisla riadkov"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:614
|
||||
msgid "Enable line number toggling"
|
||||
msgstr "Povolit prepinanie cislo riadku"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:617
|
||||
msgid "Start line numbers from"
|
||||
msgstr "Zaciatku cisla riadkov z"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:627
|
||||
msgid "When no language is provided, use the fallback"
|
||||
msgstr "Ked je k dispozicii ziadny jazyk, pouzit zalozne"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:634
|
||||
msgid "Parsing was successful"
|
||||
msgstr "Analyza bola uspesna"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:634
|
||||
msgid "Parsing was unsuccessful"
|
||||
msgstr "Analyza bola neuspesna"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:640
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "The selected language with id %s could not be loaded"
|
||||
msgstr "Zvoleny jazyk s identifikaciou %s sa nepodarilo nacitat"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:643
|
||||
msgid "Show Languages"
|
||||
msgstr "Zobrazit jazyky"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:679
|
||||
msgid "Enable Live Preview"
|
||||
msgstr "Povolit zivu ukazku"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:684
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "The selected theme with id %s could not be loaded"
|
||||
msgstr "Vybraty motiv s identifikaciou %s sa nepodarilo nacitat"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:696
|
||||
msgid "Custom Font Size"
|
||||
msgstr "Vlastnu velkost pisma"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:701
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "The selected font with id %s could not be loaded"
|
||||
msgstr "Vybrate pismo s identifikaciou %s sa nepodarilo nacitat"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:712
|
||||
msgid "Enable plain code view and display"
|
||||
msgstr "Povolit zobrazenie holy kod a zobrazovat"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:717
|
||||
msgid "Enable code copy/paste"
|
||||
msgstr "Povolit kod kopirovat/vlozit"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:719
|
||||
msgid "Enable opening code in a window"
|
||||
msgstr "Povolit otvorenie kod v okne"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:733
|
||||
msgid "Tab size in spaces"
|
||||
msgstr "Kartu velkost v priestoroch"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:727
|
||||
msgid "Remove whitespace surrounding the shortcode content"
|
||||
msgstr "Odstrante medzery okolo kratky obsah"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:752
|
||||
msgid ""
|
||||
"When loading local files and a relative path is given for the URL, use the "
|
||||
"absolute path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Pri nacitani lokalnych suborov a relativnu cestu je dana pre URL, zadajte "
|
||||
"absolutnu cestu"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:778
|
||||
msgid "Clear the cache used to store remote code requests"
|
||||
msgstr "Vymazte vyrovnavaciu pamat pouziva na ulozenie kodu na dialku ziadosti"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:780
|
||||
msgid "Clear Now"
|
||||
msgstr "Teraz vymazat"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:786
|
||||
msgid "Disable mouse gestures for touchscreen devices (eg. MouseOver)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Zakazat gesta mysou pre zariadenia s dotykovou obrazovkou (napr. MouseOver)"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:787
|
||||
msgid "Disable animations"
|
||||
msgstr "Vypnut animacie"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:788
|
||||
msgid "Disable runtime stats"
|
||||
msgstr "Zakazat runtime statistiky"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:794
|
||||
msgid "Log errors for individual Crayons"
|
||||
msgstr "Zaznamenat chyby pre individualne pastelky"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:795
|
||||
msgid "Log system-wide errors"
|
||||
msgstr "Dennik systemovych chyb"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:796
|
||||
msgid "Display custom message for errors"
|
||||
msgstr "Vlastna sprava zobrazenie chyb"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:808
|
||||
msgid "Show Log"
|
||||
msgstr "Zobrazit dennik"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:810
|
||||
msgid "Clear Log"
|
||||
msgstr "Vymazat dennik"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:811
|
||||
msgid "Email Admin"
|
||||
msgstr "E-mail Admin"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:813
|
||||
msgid "Email Developer"
|
||||
msgstr "Email Developer"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:829
|
||||
msgid "Version"
|
||||
msgstr "Verzia"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:831
|
||||
msgid "Developer"
|
||||
msgstr "Developer"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:858
|
||||
msgid ""
|
||||
"The result of innumerable hours of hard work over many months. It's an "
|
||||
"ongoing project, keep me motivated!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vysledkom nespocetnych hodinach tvrdej prace za mnoho mesiacov. To je "
|
||||
"prebiehajuci projekt, aby ma motivovane!"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:675
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Change the %1$sfallback language%2$s to change the sample code. Lines 5-7 "
|
||||
"are marked."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Zmenit %1$sfallback jazyk %2$ s zmenit kod vzorky. Riadky 5-7 su oznacene."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings.class.php:143
|
||||
msgid "Hourly"
|
||||
msgstr "Hodinove"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings.class.php:143
|
||||
msgid "Daily"
|
||||
msgstr "Denne"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings.class.php:144
|
||||
msgid "Weekly"
|
||||
msgstr "Tyzdenny"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings.class.php:144
|
||||
msgid "Monthly"
|
||||
msgstr "Mesacne"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings.class.php:145
|
||||
msgid "Immediately"
|
||||
msgstr "Okamzite"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:542
|
||||
msgid "Crayon Help"
|
||||
msgstr "Pastelka pomoc"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:781
|
||||
msgid "Attempt to load Crayon's CSS and JavaScript only when needed"
|
||||
msgstr "Pokus o nacitanie pastelka je CSS a JavaScript len v pripade potreby"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:755
|
||||
msgid "Followed by your relative URL."
|
||||
msgstr "Nasleduje relativne URL."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:815
|
||||
msgid "The log is currently empty."
|
||||
msgstr "Log je prazdny."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:817
|
||||
msgid "The log file exists and is writable."
|
||||
msgstr "Subor dennika existuje a zapisovat."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:817
|
||||
msgid "The log file exists and is not writable."
|
||||
msgstr "Subor dennika existuje a nie je zapisovatelna."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:819
|
||||
msgid "The log file does not exist and is not writable."
|
||||
msgstr "Subor dennika existuje a nie je zapisovatelna."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:633
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%d language has been detected."
|
||||
msgstr "%d languages have been detected."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:746
|
||||
msgid "Capture <pre> tags as Crayons"
|
||||
msgstr "Zachytit &lt;pre&gt; Tagy ako pastelky"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:731
|
||||
msgid "Show Mixed Language Icon (+)"
|
||||
msgstr "Zobrazit zmiesany jazyk ikonu (+)"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:729
|
||||
msgid "Allow Mixed Language Highlighting with delimiters and tags."
|
||||
msgstr "Umoznoval zmiesany jazyk zvyraznenie oddelovace a Tagy."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:742
|
||||
msgid "Capture Mini Tags like [php][/php] as Crayons."
|
||||
msgstr "Zachytit Mini Tagy ako [php] [/ php] ako pastelky."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:747
|
||||
msgid "Enable [plain][/plain] tag."
|
||||
msgstr "Povolit [obycajneho] [/plain] tag."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings.class.php:196
|
||||
msgid "Disable Mouse Events"
|
||||
msgstr "Vypnut mys udalostiach"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:715
|
||||
msgid "Enable plain code toggling"
|
||||
msgstr "Povolit prepinanie holy kod"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:716
|
||||
msgid "Show the plain code by default"
|
||||
msgstr "Predvolene Zobrazit kod holy"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#. translators: plugin header field 'Name'
|
||||
#: crayon_wp.class.php:0
|
||||
msgid "Crayon Syntax Highlighter"
|
||||
msgstr "Pastelka Syntax Highlighter"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#. translators: plugin header field 'AuthorURI'
|
||||
#: crayon_wp.class.php:0
|
||||
msgid "http://aramk.com/"
|
||||
msgstr "http://aramk.com/"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#. translators: plugin header field 'Author'
|
||||
#: crayon_wp.class.php:0
|
||||
msgid "Aram Kocharyan"
|
||||
msgstr "Aram Kocharyan"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#. translators: plugin header field 'PluginURI'
|
||||
#: crayon_wp.class.php:0
|
||||
msgid "http://aramk.com/projects/crayon-syntax-highlighter"
|
||||
msgstr "http://aramk.com/projects/Crayon-syntax-Highlighter"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#. translators: plugin header field 'Description'
|
||||
#: crayon_wp.class.php:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Supports multiple languages, themes, highlighting from a URL, local file or "
|
||||
"post text."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Podporuje viacero jazykov, temy, zvyraznenie z URL, lokalny subor alebo post "
|
||||
"text."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:874
|
||||
msgid "Donate"
|
||||
msgstr "Darovat"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:326
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Vseobecne"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:327
|
||||
msgid "Theme"
|
||||
msgstr "Tema"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:328
|
||||
msgid "Font"
|
||||
msgstr "Pismo"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:329
|
||||
msgid "Metrics"
|
||||
msgstr "Metriky"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:330
|
||||
msgid "Toolbar"
|
||||
msgstr "Panel s nastrojmi"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:331
|
||||
msgid "Lines"
|
||||
msgstr "Riadky"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:332 util/tag-editor/crayon_te_content.php:100
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Kod"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:334
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr "Jazyky"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:335
|
||||
msgid "Files"
|
||||
msgstr "Subory"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:338
|
||||
msgid "Misc"
|
||||
msgstr "Misc"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:341
|
||||
msgid "Debug"
|
||||
msgstr "Debug"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:342
|
||||
msgid "Errors"
|
||||
msgstr "Chyby"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:343
|
||||
msgid "Log"
|
||||
msgstr "Dennik"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:346
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "O"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:681
|
||||
msgid "Enqueue themes in the header (more efficient)."
|
||||
msgstr "Enqueue temy v hlavicke (efektivnejsie)."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:707
|
||||
msgid "Enqueue fonts in the header (more efficient)."
|
||||
msgstr "Enqueue pisma v hlavicke (efektivnejsie)."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:669 crayon_settings_wp.class.php:670
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Nacitava sa..."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:872
|
||||
#: util/theme-editor/theme_editor_content.php:27
|
||||
msgid "Theme Editor"
|
||||
msgstr "Tema Editor"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:720
|
||||
msgid "Always display scrollbars"
|
||||
msgstr "Vzdy Zobrazit posuvace"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:782
|
||||
msgid "Disable enqueuing for page templates that may contain The Loop."
|
||||
msgstr "Zakazat enqueuing pre stranky sablony, ktore mozu obsahovat slucky."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:785
|
||||
msgid "Load Crayons only from the main Wordpress query"
|
||||
msgstr "Nacitat pastelky len z hlavneho dotazu Wordpress"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: util/theme-editor/theme_editor_content.php:39
|
||||
msgid "Back To Settings"
|
||||
msgstr "Spat na nastavenia"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:832
|
||||
msgid "Translators"
|
||||
msgstr "Prekladatelia"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_formatter.class.php:275
|
||||
msgid "Toggle Plain Code"
|
||||
msgstr "Obycajny Prepnut kod"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_formatter.class.php:278
|
||||
msgid "Copy Plain Code"
|
||||
msgstr "Kod kopie obycajny"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_formatter.class.php:280
|
||||
msgid "Open Code In New Window"
|
||||
msgstr "Otvorene kod v novom okne"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_formatter.class.php:282
|
||||
msgid "Toggle Line Numbers"
|
||||
msgstr "Prepnut cisla riadkov"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_formatter.class.php:285
|
||||
msgid "Contains Mixed Languages"
|
||||
msgstr "Obsahuje zmiesanym jazykmi"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:808
|
||||
msgid "Hide Log"
|
||||
msgstr "Skryt Log"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_formatter.class.php:278
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Press %s to Copy, %s to Paste"
|
||||
msgstr "Stlacte %s kopii, %s na pasty"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:333
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Tagy"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:587
|
||||
msgid "Inline Margin"
|
||||
msgstr "Riadkove rozpatie"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:743
|
||||
msgid "Capture Inline Tags like {php}{/php} inside sentences."
|
||||
msgstr "Zachytit Inline Tagy ako {php} {/ php} vnutri vety."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:745
|
||||
msgid "Capture `backquotes` as <code>"
|
||||
msgstr "Zachytit "backquotes" ako &lt;code&gt;"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:783
|
||||
msgid "Allow Crayons inside comments"
|
||||
msgstr "Povolit pastelky vnutri komentare"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:744
|
||||
msgid "Wrap Inline Tags"
|
||||
msgstr "Zabal Inline Tagy"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:337
|
||||
msgid "Tag Editor"
|
||||
msgstr "Tag Editor"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:652 crayon_settings_wp.class.php:681
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:707 crayon_settings_wp.class.php:729
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:742 crayon_settings_wp.class.php:743
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:744 crayon_settings_wp.class.php:745
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:746 crayon_settings_wp.class.php:747
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:769 crayon_settings_wp.class.php:772
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:781 crayon_settings_wp.class.php:782
|
||||
msgid "?"
|
||||
msgstr "?"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:723
|
||||
msgid "Decode HTML entities in code"
|
||||
msgstr "Dekodovat HTML entity v kode"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:725
|
||||
msgid "Decode HTML entities in attributes"
|
||||
msgstr "Dekodovat HTML entity v atributy"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:770
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use %s to separate setting names from values in the <pre> class "
|
||||
"attribute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Pomocou %s samostatne nastavenie nazvy z hodnot v atribute triedy &lt;"
|
||||
"pre&gt;"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: util/tag-editor/crayon_tag_editor_wp.class.php:67
|
||||
msgid "Add Crayon Code"
|
||||
msgstr "Pridat kod pastelka"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: util/tag-editor/crayon_tag_editor_wp.class.php:68
|
||||
msgid "Edit Crayon Code"
|
||||
msgstr "Upravit kod pastelka"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: util/tag-editor/crayon_tag_editor_wp.class.php:69
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr "Pridat"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: util/tag-editor/crayon_tag_editor_wp.class.php:70
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Ulozit"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: util/tag-editor/crayon_te_content.php:76
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Nazov"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: util/tag-editor/crayon_te_content.php:78
|
||||
msgid "A short description"
|
||||
msgstr "Kratky popis"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: util/tag-editor/crayon_te_content.php:81
|
||||
msgid "Inline"
|
||||
msgstr "Inline"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: util/tag-editor/crayon_te_content.php:90
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr "Jazyk"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: util/tag-editor/crayon_te_content.php:95
|
||||
msgid "Marked Lines"
|
||||
msgstr "Oznacene riadky"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: util/tag-editor/crayon_te_content.php:96
|
||||
msgid "(e.g. 1,2,3-5)"
|
||||
msgstr "(napr. 1,2,3-5)"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: util/tag-editor/crayon_te_content.php:100
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr "Jasne"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: util/tag-editor/crayon_te_content.php:101
|
||||
msgid "Paste your code here, or type it in manually."
|
||||
msgstr "Vlozte vas kod tu, alebo vpiste ho manualne."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: util/tag-editor/crayon_te_content.php:104
|
||||
msgid "URL"
|
||||
msgstr "URL"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: util/tag-editor/crayon_te_content.php:106
|
||||
msgid "Relative local path or absolute URL"
|
||||
msgstr "Relativna lokalna cesta alebo absolutna adresa URL"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: util/tag-editor/crayon_te_content.php:109
|
||||
msgid ""
|
||||
"If the URL fails to load, the code above will be shown instead. If no code "
|
||||
"exists, an error is shown."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ak adresa URL nie je schopny nacitat, vyssie uvedeny kod sa zobrazi miesto. "
|
||||
"Ak neexistuje ziadny kod, zobrazi sa chyba."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: util/tag-editor/crayon_te_content.php:111
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If a relative local path is given it will be appended to %s - which is "
|
||||
"defined in %sCrayon > Settings > Files%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ak je dany lokalna relativna cesta sa pridaju k %s - ktora je definovana v "
|
||||
"% sCrayon &gt; Nastavenia &gt; subory % s."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: util/tag-editor/crayon_te_content.php:135
|
||||
msgid "Change the following settings to override their global values."
|
||||
msgstr "Zmenit tieto nastavenia prepisat ich globalnej hodnoty."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: util/tag-editor/crayon_te_content.php:137
|
||||
msgid "Only changes (shown yellow) are applied."
|
||||
msgstr "Su pouzite iba zmeny (zobrazeny zlty)."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: util/tag-editor/crayon_te_content.php:139
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Future changes to the global settings under %sCrayon > Settings%s won't "
|
||||
"affect overridden settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Buducnosti zmeni na globalne nastavenia podla % sCrayon &gt; Nastavenie "
|
||||
"% s neovplyvni prepisana nastavenia."
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:784
|
||||
msgid "Remove Crayons from excerpts"
|
||||
msgstr "Odstranit pastelky z uryvky"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_formatter.class.php:276
|
||||
msgid "Toggle Line Wrap"
|
||||
msgstr "Prepnut zalomenie riadka"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:336
|
||||
msgid "Posts"
|
||||
msgstr "Prispevky"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:612
|
||||
msgid "Enable line ranges for showing only parts of code"
|
||||
msgstr "Povolit rozsahy riadok zobrazujuci iba casti kodu"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:615
|
||||
msgid "Wrap lines by default"
|
||||
msgstr "Lamat riadky v predvolenom nastaveni"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:616
|
||||
msgid "Enable line wrap toggling"
|
||||
msgstr "Povolit line zabal prepinanie"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:652
|
||||
msgid "Show Crayon Posts"
|
||||
msgstr "Zobrazit prispevky pastelka"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:669
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Upravit"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:670
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Vytvorit"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:735
|
||||
msgid "Blank lines before code:"
|
||||
msgstr "Prazdne riadky pred kod:"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:737
|
||||
msgid "Blank lines after code:"
|
||||
msgstr "Prazdne riadky po kod:"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:762
|
||||
msgid "Convert Legacy Tags"
|
||||
msgstr "Previest Legacy Tagy"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:765
|
||||
msgid "No Legacy Tags Found"
|
||||
msgstr "Nenasli sa ziadne znacky Legacy"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:769
|
||||
msgid "Convert existing Crayon tags to Tag Editor format (<pre>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Konvertovat existujuceho pastelka znacky Tag Editor formatu (&lt;pre&"
|
||||
"gt;)"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:773
|
||||
msgid "Display the Tag Editor in any TinyMCE instances on the frontend"
|
||||
msgstr "Zobrazenie Tag Editor v pripadnej TinyMCE rozhranie"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: crayon_settings_wp.class.php:774
|
||||
msgid "Display Tag Editor settings on the frontend"
|
||||
msgstr "Tag Editor nastavenia displeja, rozhranie"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#. translators: plugin header field 'Version'
|
||||
#: crayon_wp.class.php:0
|
||||
msgid "1.13.1"
|
||||
msgstr "1.13.1"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: util/tag-editor/crayon_te_content.php:85
|
||||
msgid "Don't Highlight"
|
||||
msgstr "Nechcem vyzdvihnut"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: util/tag-editor/crayon_te_content.php:93
|
||||
msgid "Line Range"
|
||||
msgstr "Riadok rozsahu"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: util/tag-editor/crayon_te_content.php:94
|
||||
msgid "(e.g. 3-5 or 3)"
|
||||
msgstr "(napr. 3-5 alebo 3)"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: util/theme-editor/theme_editor_content.php:32
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Editing \"%s\" Theme"
|
||||
msgstr "Upravu \"%s\" temu"
|
||||
|
||||
# @ crayon-syntax-highlighter
|
||||
#: util/theme-editor/theme_editor_content.php:34
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Creating Theme From \"%s\""
|
||||
msgstr "Vytvorenie temu z \"%s\""
|
||||
BIN
trans/crayon-syntax-highlighter-sl_SI.mo
Normal file
BIN
trans/crayon-syntax-highlighter-sl_SI.mo
Normal file
Binary file not shown.
1394
trans/crayon-syntax-highlighter-sl_SI.po
Normal file
1394
trans/crayon-syntax-highlighter-sl_SI.po
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
BIN
trans/crayon-syntax-highlighter-ta_MY.mo
Normal file
BIN
trans/crayon-syntax-highlighter-ta_MY.mo
Normal file
Binary file not shown.
1306
trans/crayon-syntax-highlighter-ta_MY.po
Normal file
1306
trans/crayon-syntax-highlighter-ta_MY.po
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
BIN
trans/crayon-syntax-highlighter-tr_TR.mo
Normal file
BIN
trans/crayon-syntax-highlighter-tr_TR.mo
Normal file
Binary file not shown.
1293
trans/crayon-syntax-highlighter-tr_TR.po
Normal file
1293
trans/crayon-syntax-highlighter-tr_TR.po
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
BIN
trans/crayon-syntax-highlighter-uk_UA.mo
Normal file
BIN
trans/crayon-syntax-highlighter-uk_UA.mo
Normal file
Binary file not shown.
1128
trans/crayon-syntax-highlighter-uk_UA.po
Normal file
1128
trans/crayon-syntax-highlighter-uk_UA.po
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
BIN
trans/crayon-syntax-highlighter-zh_CN.mo
Normal file
BIN
trans/crayon-syntax-highlighter-zh_CN.mo
Normal file
Binary file not shown.
1380
trans/crayon-syntax-highlighter-zh_CN.po
Normal file
1380
trans/crayon-syntax-highlighter-zh_CN.po
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
BIN
trans/crayon-syntax-highlighter-zh_TW.mo
Normal file
BIN
trans/crayon-syntax-highlighter-zh_TW.mo
Normal file
Binary file not shown.
1380
trans/crayon-syntax-highlighter-zh_TW.po
Normal file
1380
trans/crayon-syntax-highlighter-zh_TW.po
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
Reference in New Issue
Block a user